人民網>>財經

政協委員呼喚增強“中國軟實力”--文化走出去
  2006年03月13日15:17 【字號 】【留言】【論壇】【打印】【關閉
  
“不能隻出口電視機,不出口電視機播放內容”


  “我們要警惕巨大的文化赤字。”出席政協大會的委員們在討論中建議,面對文化領域嚴重的“入超”現象,我國應該加快“文化走出去”步伐,在參與國際競爭中使“軟實力”硬起來,使中華文化在全世界得到弘揚。

  
文化“逆差”觸目驚心


  長期在新聞出版界工作的桂曉風委員向記者列舉了一些數字:“2004年我們出口了700多萬冊(份)書報,隻佔國內當年書報刊出版總量的0.16?。2004年我們向美國輸出了14種版權,而從美國引進版權4068種,進出比為290︰1。”

  影視市場的“進出口”也極不平衡。深有同感的趙啟正委員列舉了一串數字:從2000年到2004年,中國進口影片4332部,而出口影片卻屈指可數。美國電影的生產量隻佔全世界的5%至6%,但放映時間卻佔全世界放映總時間的80%。

  這種逆差在我們的文化生活中也多有對應:進口原版書、光盤滿眼皆是,而在國外主流書店難覓我國的經典讀物﹔來訪演出項目來一個“火”一個,而我國表演藝術種類在英美的演出市場長期佔據一席之地的,唯有雜技、武術。

  講起自己在國外尋覓“國貨”的故事,桂曉風打開了話匣子:“2004年我在奧地利最大的書店裡認真搜尋,結果隻找到一本和中國有關的書,是介紹長城的,而寫撒哈拉大沙漠的倒有7本!一些法國和德國朋友,對中國人對他們文化的了解之多感到吃驚,而他們對中國文化的了解卻少得可憐。”

  
文化隻有傳播才有影響力


  文化是綜合國力中的軟實力。張國良委員說,文化安全是國家穩定發展的精神前提,中華民族的復興,不僅是經濟的崛起,還必須有文化的復興。“中華文化應有‘舍我其誰’的氣魄和膽識,在全球化的舞台上大力弘揚。”

  “作為一個擁有5000多年文明史的文化發源地,隻出口電視機,不出口電視機播放的內容,也就是不出口中國的思想觀念,就成了一個‘硬件加工廠’。”趙啟正委員說,“文化不是化石,化石可以憑借其古老而價值不衰。文化是活的生命,隻有發展才有持久的生命力,隻有傳播才有影響力。隻有有影響力,國之強大才有持續的力量。”

  繼資源、管理、科技和人才競爭之后,當今世界已經開始了第五輪競爭,即文化戰略的競爭,文化正在成為國與國之間競爭的利器。桂曉風認為,隻有走出去,才能突破自我,加速成長。

  更多的中國文化走向世界還有巨大的經濟意義。大力發展文化產業是當今世界發達國家發展經濟的基本經驗和普遍做法,美國包括影視、音像制品在內的視聽產品的出口,已超過航天工業而躍居首位。

  “我國人口眾多,人均擁有的自然資源大大低於世界平均水平,而文化底蘊極為深厚,文化資源極為豐富,發展包括出版物在內的文化產品出口,有利於建設資源節約型和環境保護型社會。”桂曉風說。

  
呼喚“軟實力”走強


  “我國是文化大國,但還要建設文化強國!”面對巨大的文化“赤字”,龍新民代表疾呼。

  “民族的振興,始於文化的復興。隻有在世界文化中佔有一定的份額,才能成為文化強國。”趙啟正表示。

  文化的振興和輸出關系到國家的強大和民族的未來。趙啟正說,中央要制定國家文化發展戰略,其中對外傳播和輸出文化是重要組成部分﹔輸出文化要培養人才,組織隊伍,這支隊伍不是簡單的翻譯隊伍,是面對外國的文化和意識形態的一支有戰斗力的隊伍。

  “中國文化走出去是一個系統工程,不能靠一個部門的努力來完成,既要依靠傳統意義上的對外文化交流和宣傳活動,更要依靠文化貿易,直接將文化產品輸送到國際文化市場上。這是一個長期復雜的工程,不可能畢其功於一役。”張新建委員說。

  “推動更多中國文化走向世界,要超越部門互不通氣、分散作業的體制,調整資源配置,集中各方智慧,制定文化對外發展戰略。”桂曉風建議,在自身力量壯大需要一個過程的情況下,可以先“借船出海”,選擇一些骨干集團或單位與國外一些管理規范、技術先進、資信可靠的知名集團、跨國公司進行合作,利用他們的網絡和發行渠道,使我國的出版物、音像制品等更多更快地走向世界。實施政策支持,對於重點單位和重點項目,要在立項審批、貸款、利率、稅率等方面實行優惠。

  加大國家及各級政府對文化建設的財政投入,加大吸引民間資本及外資,增強文化產業的競爭力,重視民俗文化……張國良委員大聲疾呼:“文化發展也必須突破觀念和體制的束縛。復興中華文化,需要來一次大的思想解放運動。”

來源:經濟參考報 (責任編輯:石希)
相關專題
· 關注2006年“兩會”
· 國內
相關新聞:
· 房價不能完全市場化 建中低價房政府責無旁貸 2006-03-13 08:45:25.380439
· 8000多億美元外匯儲備挑戰中國政府理財智慧 2006-03-13 10:51:14.997003
· 人大代表劉大響:我國必須大力發展通用航空 2006-03-13 08:28:44.474614
· 鐵道部副部長孫永福稱京滬高鐵單程隻需5小時 2006-03-13 08:59:50.533319
· 李書福:夢想“改變世界汽車工業版圖”的人 2006-03-13 10:57:01.482153
· 十大券商將被處置 監管層新格局即將形成 (5) 2006-03-13 10:36:33.079942
· 公車消費接近國防開支 代表呼吁建節約機關 2006-03-13 10:25:14.283873
· 銀監會推進銀行業商業賄賂專項治理 2006-03-13 07:47:45.392474
· 封面文章:中國“國計”開始直面“民生” (6) 2006-03-13 08:47:50.073432
· 政協委員三年同樣呼聲:"中國兒童為何無醫保"  2006-03-13 08:26:52.697018
· 人大應加大對國資改革的監管力度 2006-03-13 09:43:11.473324
· 陳清泰委員:國資委應直接持有重要國企股權 2006-03-13 09:11:22.119083
· “十一五”產經展望:汽車業 以創新帶動發展 2006-03-13 09:06:57.554091
· 委員建議降低藥價 設立“處方處置費”高薪養醫 2006-03-13 08:39:28.562385
精彩推薦:
有錢也未必能吃到 全北京最牛的五家飯館
有錢也未必能吃到 全北京最牛的五家飯館
圖:大三女生制造黑龍江省最大"假票案"
圖:大三女生制造黑龍江省最大"假票案"
組圖:“地球小姐”參賽選手被安排做三陪
組圖:“地球小姐”參賽選手被安排做三陪
絕密外交檔案揭開 蘇聯代印人民幣內幕
絕密外交檔案揭開 蘇聯代印人民幣內幕
組圖:古代的一兩銀子到底值多少人民幣
組圖:古代的一兩銀子到底值多少人民幣
組圖:印鈔女披露中國鈔票的“秘密”
組圖:印鈔女披露中國鈔票的“秘密”
組圖:寶物無價 故宮博物館十大翡翠收藏
組圖:寶物無價 故宮博物館十大翡翠收藏
組圖:隱形胸罩型大賽 美女上演極度誘惑
組圖:隱形胸罩型大賽 美女上演極度誘惑


熱點新聞榜
韓國女子整容術后的生活(組圖)
不會說話的愛人:與充氣娃娃生活的人(…
英谷歌街景妓女圖被提名藝術獎(組圖)
女志願者為地震孤兒哺乳[組圖]
揭貌美售樓小姐苦肉計 談笑間勾走你的…
企業捐贈榜
震后捐贈:奔馳捐2000萬 寶馬捐2…
美夫婦恩愛有加35年天天穿情侶裝(組…
西伯利亞舉行千人“裸體滑雪”欲破世界…
10 日本高官:希望參與救災 隻為回報中國…
...更多
  
人民網搜索  互聯網搜索


   

鏡像:日本  教育網  科技網
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新聞線索:rm@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 招聘英才 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 網站律師 | 聯系我們 | ENGLISH 
京ICP証000006號|
網上傳播視聽節目許可証(0104065)| 京朝工商廣字第0394號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved