人民網
人民網>>經濟·科技

微短劇出海需破解盈利難題

吳亭靜
2026年07月02日09:07 | 來源:經濟日報222
訂閱已訂閱已收藏收藏小字號

點擊播報本文,約

原標題:微短劇出海需破解盈利難題

數據顯示,2025年全球微短劇市場進入爆發式增長期,總規模接近180億美元,其中中國市場規模突破140億美元,佔比達77.78%,成為拉動全球數字內容產業增長的重要引擎。同期,海外微短劇市場總收入約20.6億美元,同比增長126%,應用下載量達21.48億次,海外相關應用軟件前20名裡超九成具備中國背景。作為互聯網時代新大眾文藝的典型形態,微短劇成為我國文化產品出海的先鋒隊,為提升中華文化影響力、增強國家文化軟實力開辟了新賽道。

我國微短劇能夠在短短數年間領跑全球市場,主要得益於內容供給與平台運營的合力驅動。從供給側來看,依托國內成熟的工業化制作體系,我國微短劇年產作品達數萬部,制作周期可縮短至十幾日,單部成本可控制在幾萬美元至10余萬美元,高效且性價比突出的產能優勢為微短劇出海筑牢內容基石。更為關鍵的是,國內市場的激烈競爭推動制作團隊在題材開拓、節奏把控、情感表達等方面積累了成熟經驗,進一步為海外傳播夯實創作基礎。從平台運營來看,微短劇出海企業普遍擁有扎實的海外運營積澱。以中文在線的ReelShort、字節跳動的Melolo、昆侖萬維的DramaWave、點眾科技的DramaBox等平台為代表,它們在海外市場積累了龐大的用戶基礎,並在算法推薦、廣告投放等領域表現出相對成熟的本地化運營能力,這使得中國微短劇在海外市場的獲客率和用戶轉化率大幅領先於同行。

然而,伴隨國際傳媒巨頭布局輕量化內容,全球微短劇市場呈現出新的競爭格局。例如奈飛將短劇嵌入大數據推流體系、迪士尼在美國地區開辟了短劇專區、福克斯娛樂通過收購獲得了豎屏內容的生產鏈,各方正加速搶佔用戶時間與市場份額。微短劇行業在高速增長的背后也面臨著盈利難題與成本壓力。隨著市場入局者持續增多,流量競爭日趨激烈,加之制作成本不斷攀升,都讓行業的經營壓力陡增。面對挑戰,我國微短劇出海可從多方面破局。

繼續深化海外本土化生產。早期出海企業直接將國內成熟微短劇進行翻譯、配音后推向海外市場,但文化折扣使傳播效果受阻。此后的從業者嘗試通過改良題材,將海外文化元素融入東方敘事體系,逐步貼近當地受眾。如今,頭部平台進一步在海外組建本土制作團隊,招募本地演員、採用當地語言、講述本土故事,完成了從內容到制作的本土化生產。這增強了海外用戶的文化認同感,也逐步降低投流依賴,緩解了成本壓力。

加快智能技術融合賦能。人工智能技術已貫穿微短劇全產業鏈。從劇本創作、多語言配音、字幕翻譯,到廣告投放、用戶精准推送,顯著降低了微短劇的出海門檻。這一趨勢雖然會在短期內吸引大批參與者競相入局,但也正是技術賦能推動了微短劇行業的快速迭代與升級,激發了內容供給的多樣性與創新活力。

持續探索多元化商業模式。目前微短劇行業針對不同區域市場已形成各具特色的變現路徑:北美地區主要採用付費點播、會員訂閱、廣告投放相結合的模式﹔東南亞地區側重以免費觀看引流,依靠廣告實現營收﹔中東地區則更青睞會員訂閱。“微短劇+電商”跨界融合模式已在多地區落地,要進一步拓寬變現渠道,為數字內容的商業模式創新提供新思路。

(責編:羅知之、陳鍵)
關注公眾號:人民網財經關注公眾號:人民網財經

分享讓更多人看到

推薦閱讀
返回頂部