唐都寶塔千年存風韻 小雁塔成功申遺的幕后故事

來源：人民網  2014年08月22日08:48

敕賜薦福寺的匾額,據傳為唐武則天用飛白形式所寫，后來木匾朽壞，此匾為明英宗重寫。張偉攝

小雁塔始建於707年，本為長安薦福寺內的佛塔，全稱唐小雁塔薦福寺。然而，薦福寺已在唐末毀於戰火，僅有小雁塔留存至今。薦福寺是中國佛經翻譯史上著名的“長安三大譯場”之一，唐代中期，由國家直接管理的文化機構“翻經院”就設在這裡，各國僧人在此聚集譯經。可以說，小雁塔的存在佐証了佛教自印度東傳的歷史，也見証了佛教在唐代長安的盛行。小雁塔是“絲綢之路”鼎盛時期一處代表性佛教建筑。

2014年6月22日，在卡塔爾多哈舉行聯合國教科文組織第38屆世界遺產大會，“絲綢之路：長安和天山廊道的路網” 成功入選世界文化遺產，小雁塔遺產點榮列其中。

小雁塔申遺工作早在2006年便由國家文物局牽頭啟動，到2012年底正式被確定為此次申遺項目陝西境內的七處遺址點之一。之后，更為艱辛的申遺工作隨即展開。

在申遺的漫漫艱辛長路上，西安博物院為小雁塔申遺做出多項准備工作，包括文物本體保護方面、環境整治方面、管理方面等，對其中前兩項花費的氣力尤其之大。

“對於文物本體的保護，量化的技術性手段是世界遺產評審專家更為看重的。”西安博物院副院長王磊向記者介紹到，“以往，我們對小雁塔進行長期的文物保護，比如每年都會定期請師傅等塔清掃，並檢查是否發生脫落。但今后將我們將更多的利用新建的監測、預警體系。未來規劃中很重要的內容就是，遵循國際標准，更好的保護小雁塔。”

這套監測體系是由申遺專家組推薦的專業IT公司為小雁塔量身打造，用以監測小雁塔文物本體的多項指標。世界遺產評審專家在檢查項目當天向西安博物院工作人員提出了一個問題——用人工的方法保証過去一段時間塔沿沒有脫落，但如何能夠保証以后不會脫落？王磊認為，在文化保護工作上，我們對技術手段的認識和專家對於我國傳統理念的認識之間仍需要進一步的溝通。

2013年底，西安博物院舉辦的“我眼中的小雁塔”兒童繪畫比賽頒獎大會，在成果展示中受到世界遺產評審專家的格外贊許。孩子們用天馬行空的畫筆，描繪自己心目中的小雁塔。王磊說：”專家們看到一座古跡對后代產生影響，他們感到很欣慰。”世界遺產保護能夠造福於民，是世界遺產保護組織最為重要的價值觀念之一。

“申遺成功對你們而言意味著什麼？”

面對記者的提問，王磊認真的回答，“這意味著更大的責任，小雁塔不僅是西安的，中國的，並且更是世界人民的小雁塔。我們將借助國際范圍內的力量，更好的保護和利用這座世界遺產。”

(人民網行走新絲路西北線報道組南楠採寫)