央行叫停银行间债市线下交易

　　中国人民银行9日消息，央行日前就进一步完善银行间债券市场交易结算管理发布公告称，市场参与者之间的债券交易应当通过全国银行间同业拆借中心交易系统达成。债券交易一旦达成，不可撤销和变更。债券登记托管结算机构不得为未通过同业拆借中心交易系统达成的债券交易办理结算。

　　业内人士表示，此前银行间债市存在不通过同业拆借中心的线下交易，机构之间可以直接达成交易协议，然后通过债券登记托管结算机构办理过户。央行表示，此次发布公告旨在规范银行间债券市场债券交易结算行为，维护市场参与者合法权益，促进市场健康规范发展。根据公告，办理扣划、继承、抵债、赠与等非交易过户，债券登记托管结算机构应当要求当事人提交合法有效的法律文件，并且债券登记托管结算机构应定期向中国人民银行报告非交易过户情况。

　　公告要求，获得央行出具的银行间债券市场准入备案通知书后，市场参与者应当及时向同业拆借中心和债券登记托管结算机构申请债券交易联网和开立债券账户。已开立债券账户但尚未与同业拆借中心联网的市场参与者应当在本公告发布之日起1个月的过渡期内，委托结算代理人为其办理联网手续，并由结算代理人以该市场参与者的名义在交易系统中发送交易指令。（下转A02版）