体验翻坝回家路（新春走基层）

　　三峡工程蓄水以来，从下游而来的船只、旅客要进入坝区，除了公路之外，只有船闸过坝和翻坝走水路两种高效的方式。通过盘山公路往往费时费力，还不安全。因此，三峡库区大量旅客选择“水—陆—水”结合的方式翻坝回家。据预计，仅今年春运期间，就有近30万人通过翻坝回家过节。

　　除夕当天，记者跟随旅客从宜昌东站出发，直到太平溪港上船，体验库区居民翻坝之路。

　　上午7点半，记者在宜昌东站登上了由宜昌交运集团运营的翻坝免费大巴。在外打工的湖北巴东县小伙儿小刘和记者聊天时说，“这条翻坝路越来越好走。往年从宜昌或者重庆坐汽车，公路就要走4个小时，现在坐船只要一个半小时。”

　　9点刚过，记者跟着小刘登上太平溪港的翻坝客运快艇，100多名乘客和大包小包的行李将船挤得满满当当。快艇船长董志刚告诉记者，除夕，他们从宜昌到巴东要跑两个来回。“我们已有19年都是在外地过的除夕夜。”轮机长周红山说。

　　目送快艇离去，太平溪港副经理刘丹拿着数据介绍，宜万铁路建成后，从这里翻坝往返的年客流量从约500万降至300万，沪渝高速建成后降至110万人次，“这说明翻坝的选择越来越多，路越走越宽敞。”