动物园批发市场将外迁 方案于明年上半年敲定

　　金开利德批发市场关门前，一位摊主拉着手推车离开。京华时报记者谭青摄

　　京华时报讯（记者孙雪梅陈荞文静潘珊菊）昨天，“动物园批发市场将外迁”的消息再次引发社会关注。北京市规划委员会证实了动物园批发市场将外迁的消息，称目前正在研究几个外迁选址方案，“既有北京郊区的方案，也有市外的方案”，具体选哪一个方案，明年上半年会最终敲定。

　　今年9月底，北京市委常委、副市长陈刚在所作的《关于“加强城市规划管理，标本兼治缓解交通拥堵”议案办理情况》的报告中指出，把动物园等批发市场外迁是为了改变北京市中心城区功能、人口过度聚集的状况，以达到疏解中心城功能和人口，优化城市空间布局的目的。报告中称，近期将重点启动中心城小商品交易市场整治和外迁工作，加快新发地农产品批发市场等四大商业交通堵点治理的前期工作。

　　昨天，北京市规划委相关负责人介绍，这四个堵点，是指动物园批发市场、新发地农产品批发市场、大红门服装市场和十里河家具建材市场。目前，这四个市场都在做外迁的前期工作。

　　对于搬迁后的人员安置工作，相关负责人表示，将会有多种方式进行疏解，综合考虑，对不同人群采用不同的疏解办法。

　　除了以上四个市场外，北京市规划委还透露，中心城的其他小商品市场都在做前期工作，先对小商品市场进行分类，再根据情况制订整治和外迁计划。北京已启动2013年《北京市流通业发展分类指导目录》修订工作，完善全市的物流配送体系，优化物业空间布局，严格限制未列入规划目录的商业物流设施建设。

　　【动物园批发市场】

　　将外迁本市郊区或市外

　　针对动批市场搬迁问题，昨天，市规委相关负责人表示，目前已有几个选址方案，方案中既包括选址本市郊区，也包括外迁到市外，“具体选用哪一个方案，明年上半年才能定下来。”对于动批搬迁后的重新规划问题，该负责人称，“肯定是规划符合核心区功能定位的产业，至于具体规划，目前还没有定下来”。

　　根据此前的公开报道，动批聚龙等市场内的摊位过于密集，一旦遇到火灾等紧急情况，给人员疏散带来困难，存在安全隐患。其内部设施也不够完善，如空调需要更换，就餐不方便，客运电梯较少，未设咨询服务台和更衣间，给顾客造成不便。另外，“动批”也给周边的交通、安全等方面造成了一定影响。

　　【新发地农产品批发市场】

　　扩容至高碑店缓解拥堵

　　针对批发市场外迁问题，昨天，北京市新发地农产品批发市场回应，市场三年来一直实施战略调整，内升外扩，在河北周边建设大型批发市场供应北京，实现丰台区的主体——新发地市场的升级战略，以改善周边交通拥堵状况。

　　新发地市场相关负责人表示，三年前市场方面就启动了“内升外扩”的发展思路。一方面，把流通产业链向北京周边延伸，以实现市场能量的整体扩容。在距京只有30分钟车程的高碑店建设大型的农副产品物流园区，承担净菜加工、仓储、中转等等这些对占地面积要求较大，或可能对交通造成较大压力的环节。另一方面，实现北京新发地市场提档升级，集中精力经营精细特菜、进口净菜、无公害蔬菜和水果等高端产品。

　　【大红门服装市场】

　　批发业态或将外迁河北

　　昨天，记者从丰台区获悉，大红门服装批发市场已确定要开展业态调整，一些批发集散的业态将向外转移。

　　据了解，大红门服装批发市场是中国长江以北地区最大的服装集散市场，有综合市场24家，各类商户7000多个，年总交易额300亿元人民币。

　　丰台区相关负责人介绍，大红门为北方地区的服装发展做出了贡献，但同时也带来了问题，比如交通、安全、秩序等问题。

　　“最治本的办法是让大红门地区的产业尽快转型升级。”丰台区委书记李超钢在今年两会时说，大红门服装批发市场的批发集散业态要向外转移，比如向周边的河北等地方迁移，将大红门建设成为北京的商务中心区，第二个CBD。

　　【商户自述】

　　受网店冲击生意不好做

　　昨天下午，记者来到金开利德批发市场，市场内各项工作正常开展，未出现甩卖等状况。商户对于搬迁一事均表示未听说。

　　聚龙外贸商城的一家商户坦言，近两年来，网店带来了巨大冲击，生意是越来越不好做，淡季时会入不敷出，保本、赔钱的大有人在，此外市场的环境也是脏乱差，地下空间的空气质量也不是很好。

　　来自安徽的王先生，做服装生意已有10年，如今他和家人已在附近买房定居，得知动批将搬迁后，他认为对生意造成的影响是毋庸置疑的，但有实力的商户自身可能会进行升级改造，小商户只能回家或转行，“这样将逐步淘汰一部分人，城市发展的优胜劣汰是无法避免的”。