王家卫解惑《一代宗师》：张震守候子怡一生

　　梁朝伟在片中颇有宗师风范，而宋慧乔亦演出贤良淑德的一面

　　信息时报讯 如果先前忠奸分明的叶问电影只有黑白两色，王家卫的《一代宗师》就是货真价实的“彩色电影”，片中并没有背负民族大义，讲的只是宗师一生，隐含武术的传承。导演王家卫语重心长希望入场的观众要持开放态度，不要先入为主。不过由于片长关系，不少拍竣的精华片段被删，让一些观众看得迷迷糊糊。王家卫日前接受香港媒体采访时，就主动透露了一些被删情节，而电影公司也将一些被删减片段上传到网上，让戏迷先睹为快，据悉这些情节在四小时加长版中都会有交代。

　　疑惑一：张震为何开理发店？

　　原本故事主线之一的“一线天”张震，在《一代宗师》中仅剩三场戏，不少观众觉得该部分无头无尾。戏中张震在火车被章子怡所救，此后即再无交集，看过电影的观众，都觉得在张震跟章子怡的那段戏，留白的部分太多，要在足本上才可以窥全豹。王家卫在接受采访时补充说：“章子怡在火车救了张震之后，他们在香港还有一次碰面。张震视子怡为知己惺惺相惜，虽然念念不忘，但完全没有介入她的生活，只是在身边守候。”

　　然而片中张震的最后一场戏，已经跳跃至他在香港开了理发店，并教训了小沈阳饰演的小流氓，对于张震开理发店的原因，王家卫说：“因为理发店就在子怡的医馆附近，作为对子怡的守望，到她死为止。”王家卫解释“一线天”的原形来自少时家里附近的一间理发店，他说：“那个时候尖沙咀家里附近有间理发店，楼下理发楼上教武，当时真的好多卧虎藏龙的高手，都散落在低下阶层里面隐世。”

　　疑惑二：赵本山为何匿世？

　　喜剧大师赵本山出现在以“闷骚”著称的王家卫电影中，也让一些观众感到不习惯，不过抛开先入为主的眼光，赵本山在片中饰演的丁连山也有很多故事可以挖掘，只不过在片中他的戏份也语焉不详，仅留下一个“匿世高手”的形象。王家卫解释说，丁连山和一线天同为当时北方暗杀团的杀手，致力以暗杀手段推翻满清政府，“赵本山的戏里提到1905年，当年就发生北方暗杀团刺杀清廷出洋五大臣的大事，赵本山参与其中，所以避难去佛山”。

　　导演表示，生于大时代的武术家，都有忧国忧民的使命，所以身为八卦掌大师兄的赵本山舍易取难，将中华武术会会长传给师弟章子怡的父亲，成就他的“面子”，自己则隐姓埋名，成为了“里子”，这就是片中的一句经典台词“人活一世，有人成了面子，有人成了里子，都是时势使然”所表达的内容。

　　疑惑三：章子怡的未婚夫是谁？

　　《一代宗师》上映后，不少人觉得戏中章子怡的戏份比男主角梁朝伟更抢镜，笑称影片可以改名叫《宫二传》，或者是《一代宗师宫二和她的男人们》。片中章子怡饰演的宫二为报杀父之仇，许下重誓，毅然退掉婚约，一生不嫁、不留后、不传艺，有一场戏讲到她前往退婚，对未婚夫说：“不要找我，没有消息就是消息。”不少眼尖的观众看出，这个未婚夫的侧影竟然是张智霖，而张智霖早前在戏中饰演一个戏子，宫二难道是和戏子订婚？片方解释说原来张智霖只是“一人分饰两角”。张智霖在全片只占一分钟戏，据悉，张智霖前后只花数天时间进组，较之梁朝伟、张震等人的经年拍摄，可谓赚到，也足见他深得王导欢心。

　　疑惑四：梁朝伟也被删了戏？

　　其实除了张震，主角梁朝伟也有不少戏份被删掉。王家卫原安排叶问于1940年往东北宫家探望宫二，场面拍好了，但没得放映；一线天和叶问原本有两场对打戏，一幕单棍对大枪也被删掉；至于叶问和太太之间也有不少精彩戏份被删，宋慧乔于片中对老公千依百顺，但日前片方放出的制作特辑中，就包括一场梁朝伟被宋慧乔掌掴的戏份，用力之猛只见他面容扭曲兼表情无奈，不知道是否是妻子得知对方心里有章子怡而动怒？

　　梁朝伟版叶问没有展现民族大义，更多展现其在宗师之路上的成长历程，文戏与武戏兼备，与“叶问代言人”甄子丹的形象有很大差异。片中当梁朝伟在片尾着起西装拍身份证相，加上点烟一幕出现时，甚至令人想起《花样年华》周慕云的影子。王家卫说这是众多场戏中最难拍的一幕，因为“伟仔一点起烟让人好自然想起周慕云”，“我对伟仔说，‘你不要让人觉你是（周慕云）’，看见伟仔坐下我就知道（他）成功（了），因为周慕云不会坐得这么直。”

　　东东

　　《宗师》编剧回应质疑：讲故事是最低级的状态

　　《一代宗师》上映后，观众对电影的评论有两极化趋势，有抱着看单纯的武打片的心情进场的观众，觉得影片故事叙事混乱且留白太多，故事交代不完整。对此，影片编剧之一的邹静之在接受采访时回应质疑，称影片追求的是“诗意”而非“故事”，“我觉得讲故事是电影的最低级状态，最好就是要出人物，最高的境界是出味道，这个味道包括哲思、情怀、诗意。包括希腊的安哲罗普洛斯和伊朗的阿巴斯，他们有些电影没什么复杂的故事，而是靠哲思贯穿始终，他的目的是要通过电影来展示形而上的意义，突然就觉得那么拍就是对的。而有的时候，故事过于追求完整，诗意就出不来了”。

　　片中几位主角戏份差别很大，有不少观众也吐槽说，张震心底含着深深的忧伤，练就了一个八极拳冠军，最后只亮了一胳膊。对于张震的戏为什么那么少，邹静之解释“留白也是看电影的一部分”，“这个我不能多透露，因为涉及一些其他的问题。但是我可以说张震扮演的一线天在影片中透了一点气息，但是不多，这种留白也是看电影的一部分……什么都有了就了然无趣了”。

　　邹静之还透露，他和徐皓峰为这部电影所写的文字“有6部电影的量”，“王家卫拍出来是3部电影的量，现在放映的是一个电影”。就他自己而言，“我写的最动情的是宫二与叶问在大南茶室的最终告别，颇为动人；另一个就是在奉国寺，宫二剃发”。至于网上流传的“经典台词”，他却认为其实这部电影“在语言方面没什么新鲜的”，“其实我们创作者树立这样的台词风格，是想不单在影片的气质、仪轨、舞美等方面具有一种民国的旧式风格，还希望通过台词形成一种那时的语言氛围。至于有人经常说，哪句像是王家卫写的台词，哪句是谁写的，其实没有，就是我们三个人写的”。