人民网
人民网>>经济·科技>>2023一带一路

访非遗华州皮影传承人薛宏权:携皮影走向更远的世界和未来

2023年09月01日17:35 | 来源:人民网-陕西频道
小字号

一块幕布、一点光源,几张方桌……幕布上,几张皮影在艺人的操控下,伴随时而婉转、时而激昂的音乐上下翻飞,演绎着人间动人故事和光怪陆离的神话传说。

出生于陕西省渭南市华州区(前为华县)的薛宏权,是华州皮影制作技艺的非遗传承人。华州浓厚的皮影艺术氛围使他爱上了这门传统艺术。自幼便开始与皮影打交道的薛宏权,从业几十年来,将青春与心血都倾注在皮影上。

皮影戏俗称“灯影子”,是我国民间广为流传的傀儡戏之一。始于两汉、盛于明清的皮影戏,生命力历经数千年不衰。2011年,皮影戏入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

陕西被公认为中国皮影的发源地。薛宏权介绍,陕西皮影大致分为东路和西路两个艺术流派。东路皮影主要在渭南的华州、华阴一带;咸阳以西到宝鸡一带则主要属于西路皮影,唱的是秦腔和弦板腔。

在谈起皮影艺术和家乡时,薛宏权自豪地说:“有句话叫‘世界皮影源于中国,中国皮影源于陕西。’华州是陕西皮影的代表,所以华州被誉为中国皮影发源地,中国皮影艺术之乡。”

中国皮影艺术曾经在历史长河中繁荣过,在那些质朴的时代里带给百姓欢笑,是一项老少皆宜的娱乐活动。可如今时代巨变,很多年轻人宁肯抱着手机无所事事,也不愿意去看皮影戏。

薛宏权承认中国皮影戏的传承确实遇到了困难:“我经常说,作为一个非遗项目的传承人不值得高兴,因为你的项目成了‘非遗’就说明离消失不远了。”

如今在团队里工作的基本都是年轻人,薛宏权也在和大学生们的交流中受到启发,他深刻认识到,如果想让皮影艺术真正传承下去,就必须在其中注入新鲜血液,必须和年轻人多打交道,更要求皮影艺术的形式要创新,不能再拘泥于过去的表现形式里。

薛宏权对于非遗有他自己独特的认识:“现代的非遗为什么叫非遗?其实你要追溯它的历史,在当时那个时代,它不是非遗,它是时尚。在每一个时期能够让大家喜欢和接受的东西,它都是走在时代前沿的,所以叫时尚。到现在之所以叫非遗,是因为它和现在的社会有所脱节,所以成为了非遗,成为了要让人们去保护的东西。”

今年6月,由薛宏权创作指导的皮影剧目《惩恶扬善小哪吒》进行首演。一场古老的非遗皮影表演与现代舞台声、光、电和多媒体艺术的巧妙结合,让人耳目一新,新颖的表演效果给观众带来了不一样的观赏感受。“在过去传统的皮影戏中,观众会看到每幕戏过渡时更换布景的过程,但《惩恶扬善小哪吒》采用了激光多媒体技术做场景的转换,使每一幕的场景可以做到像影视作品中一样丝滑的转场。”在薛宏权团队的努力下,皮影戏很快也将走上荧幕和大家见面。

但需要留意的是,在高喊着“创新传统文化”的潮流中,要注意保留传统文化的重要内核和优势优点。薛宏权强调:“所谓的创新,是守正创新。现在的皮影表演中,几大要素必须都得有,幕布、灯光、皮影由演员来操纵,这些一样没有少。只是在剧目、皮影造型、表演手法、灯光应用等这些方面我们做了一些创新。”

薛宏权同时也认识到,想让皮影艺术传承下去,一定要和老百姓的生活紧密相关。比如,皮影制作技术可以不只是做皮影的演出道具,也可以把皮影的元素提炼出来,做成中国风的家庭装饰品等衍生产品,这些都是对皮影艺术记忆的一种延续。“我们现在做的,就是寻找如何能让传统的东西重新焕发光彩的方式,能让它和现代社会有更多的关系,在现在的老百姓生活中有更多展现。”

薛宏权是一个有想法的人,他不仅想要皮影戏在中国传承发展下去,也想让世界爱上皮影戏。他知道如果想要皮影戏在国际上传播的好,被世界广泛接受和喜爱,就要作出“国际范儿”的内容。他们曾经在2016年尝试表演迈克尔·杰克逊舞蹈,没想到这引起了巨大的轰动,反响非常好。这一创造性的改变击碎了很多人对皮影戏的刻板印象,“以前人们认为皮影戏只会演非常传统的内容,却没想到它竟然能和国际时尚元素结合的这么好。”薛宏权自豪地说。

在过去的几十年间,薛宏权曾多次率团队到日本、奥地利等国演出。他在谈到观看展演的外国人的反应时笑呵呵地说:“老外的动画片的鼻祖其实就是咱们皮影戏,所以我们出去演出很受欢迎,包括带出去的一些皮影工艺品,在表演完以后现场的售卖是非常非常火的,老外在看完表演以后都想买个皮影回去。”

“皮影戏之所以在海外受欢迎的原因有很多。” 薛宏权认为,皮影戏拥有厚重的历史,经过了两千多年的起起伏伏走到今天仍然存在。它在时间长河里沉淀,浸润了历史和文化的魅力。“另外,皮影戏可以说是电影的前驱。在电还没有诞生的年代,皮影戏就已经为人们提供了一种惟妙惟肖的表演形式。对于外国人来说,他们惊讶于居然仅仅几个人就能配合演出一台戏,于是皮影戏被外国人称作‘世界上最小的交响乐团’。”

在被问到皮影表演的收入能否负担剧团的开支时,薛宏权表示:“赚是赚不了多少钱的,也甚至赚不到钱。疫情三年几乎是颗粒无收,今年刚刚好转。”而他选择用自己制作的皮影工艺品赚来的钱贴补剧团,支撑剧团的正常运转。同时,还免费为从业人员传授技艺,在传承发扬传统工艺、培养后继人才的同时发挥了扶贫帮困作用。

近年来,薛宏权能感受到传统艺术面临的人才后劲不足、政策扶持不明等问题,而这些问题也一直是他思考和工作的方向。作为陕西省政协委员,他希望通过履职和提案的方式,推动全社会进一步支持传统文化的传承和保护。

尽管皮影传承的道路上充满了阻碍,薛宏权依旧坚定地认为:“皮影戏没有落后,是传承人的思维没有跟上去。”

在薛宏权锲而不舍的努力下,目前很多专业院校也相继开设了皮影课程,薛宏权还以客座教授的身份为莘莘学子传播皮影这门古老的艺术。在他看来,传承没有止境,只有让传统活起来,让更多爱好皮影的人参与进来,华州皮影才能得到更好的传承和发展。(记者 王喆 摄像 张力洋 实习生王怡然对本文亦有贡献)

(责编:王震、吕骞)
关注公众号:人民网财经关注公众号:人民网财经

分享让更多人看到

返回顶部