美国前副总统戈尔：大气层“锁着”40万枚原子弹

人民网北京11与26日电 “大气层所锁住的热量相当于一年365天每天爆炸40万枚像广岛那样的原子弹。”美国前副总统戈尔在昨日的“第三届中国公益论坛”上介绍累计二氧化碳排放量对气候的影响时如此表示。他指出，人类活动确实会对大气和气候造成影响，令地球面临生态危机。

以下是戈尔发言实录：

AL GORE：非常感谢各位的热烈欢迎，非常感谢王波明，我的朋友。非常感谢他能够给我这样的机会用英文进行演讲，我也希望我可以用中文来进行演讲，但是还不行，所以，非常感谢大家能够倾听我母语的演讲，同时听同传的翻译。

我非常荣幸能够来到这里跟大家共聚一堂，首先祝贺各位参与到了中国的公益论坛以及闭幕环节，我也非常期待今天的晚宴和颁奖典礼，也同时欢迎各位以及祝贺各位，参与财经年会的开幕式。接下来，我会跟大家讲述气候变化的危机，以及对于气候变化危机的解决方案。在这之后，我会回应相关的提问。

一个中国的朋友告诉过我，一个最普遍的可以去表达危机的方式，就是这个词有两方面同时存在的特质，第一是危，第二是机。今天我的演讲当中，这两方面的特质大家都会看到。大家会看到很多的图像，向我们描述社会因为气候变化带来的危，但是不要着急，因为在演讲最终的部分，我同样会给大家介绍相应的机会，以及希望。

这都是危机所给我们带来的，我们一定能够解决这些问题，留下来的问题是到底要多长时间才能组织出非常具有效力的回应，以及在我们的星球上，生态系统会有什么样的损害。当我们找到解决方案的时候——我相信最终是能找到解决方案的，我也非常乐观，尤其是我们有了习近平总书记和奥巴马总统的联合声明，这是他们上周刚刚做出的。

下面我给大家展现一下图片，我通常开篇会用这样一张图片来进行演讲，叫做“地球的崛起和上升”，但实际上，这是由一个人拍摄的，足够远的在太空看到了整个星球的图像。实际上，这是在一个圣诞节前夜，1968年12月24日拍摄的，人们在找一个登陆点，他们在1969年7月登陆。宇航学家们在月球表面上飘浮着，其中一个人拍摄下来了。

这是最后一张相关的图像，也就是人类从外太空所拍摄的地球的图像，是阿波罗任务的最后一次，从月球回到地球的时候，也是我们所拥有的唯一的关于地球的完全能够照亮的一张图片，这是我们星球的一个短片。这是太阳光在海岸上的反射，有澳大利亚、南非、南非北部，底部有南美等等。

这是一个非常重要的图像，这也是从太空船中所拍摄的，它给我们展现了一个非常重要的真相，也就是大气层。当我们在地面上向上观察天空的时候，看起来是无尽的空间，但我们可以看到，天空是非常薄和狭窄的，这是一个非常重要的事实。因为它向我们描绘了，人类对大气造成影响的能力，全球有1.1亿吨的温室气体都排放到了这样一个非常狭窄和薄的大气层中，它会让我们的热量被停留在那里，每一天都在这样排放着，这就是为什么我们的地球越来越暖的原因，化石燃料的燃烧及其他途径产生的二氧化碳不断地被排放到大气当中。

这是日光照射下来的大气的过程，它是光照，之后它又被反射到太空当中，有些是红外线，有些是热量，当这样的一个温室气体层变得越来越厚的时候，它会越来越多的留住热量。大家不用读这些文字，这些文字让大家知道一个事实，就是除了化石燃料燃烧以外，还有其它的气候变暖的原因，包括森林的燃烧，也会使二氧化碳排放到空气当中，还有交通、采矿、农业活动、永冻层的融化，主要是化石燃料的燃烧。当第一个油井被发现开采的时候是在1850年，第二次工业革命引入了更多的化石燃料的燃烧，现在我们燃烧很多化石燃料，最后的结果造成了污染进入大气层。

随着二氧化碳的增加，我们的大气也在变化，这是2000年二氧化碳排放的情况。如果从累计的效应来看人类气候变暖的影响，大气层所锁住的热量相当于一年365天每天爆炸40万枚像广岛那样的原子弹。我们只有一个星球，但这个能量释放的可是不小，尤其考虑到40万枚的能量是我们一天释放出来的。这样会对气候系统产生影响。

接下来让大家看一个非常复杂的幻灯片，请大家有点耐心。这个分布图让我们看到地球的正常温度的分布。这是从1951年到1980年的三十年间的温度分布，我们看到温度的分布开始向右移，右下角又开始出现了所谓极度的热天气。在上世纪90年代，平均温度越来越往暖的方向，我们将看到极端的高温天气越来越多，而且平均温度迅速右移，极端天气变得越来越多。寒冷天气也有，但是极端的炎热天数则相比30年前上升了100倍。这样就导致了巨大的变化。

去年又是全球温度连续第37年高于20世纪的年平均温度，上个月又是连续356个月高于20世纪的月平均温度，不管用什么样的指标衡量，过去的十年又是最热的十年。

去年在某些地方也有极端炎热天气，这个妇女是在用汽车行李箱的表面在炸猪肉和虾，历史上的高温导致了很多的死亡和身体不适，对人类的生活带来很大的影响，对牲畜和植物，对生态系统，都会带来很多的影响。我们所使用的农业用水，工业用水，还有10%是生活用水，所有这些水的用量随着气温上升都会增加，这就是为什么中国、印度、中东、美国等一些地方蓄水层在超量开采，在中国的北部，地下的蓄水层找不到了，地下水位在下降，在消失。这也是我们国家的一个问题。

不管怎么说，在全球范围来说，90%的额外热量是由海洋吸收的，这也带来一些结果。首先，海洋的温度会变得越来越热，就像这个图表所显示的，而且以海洋为基础的暴雨越来越多，而且越来越猛烈。比如一年前的“海燕”号的台风，在它通过的海平面，平均温度高于平常的3.5度。如此海洋台风就带来了最大的破坏，比如在菲律宾带来了数百万人口的流离失所。

两年前在大西洋，一个超级飓风经过了比平常的温度高摄氏五度的海平面，它所到之处带来了更大的毁灭。大家知道，如果这样下去，很多生命会因此丧失，像曼哈顿这样的岛屿，新泽西州等还有很多地方会被淹没。

几年以前，当我推出一部影片叫《不可忽视的真相》，当时有人批评这部影片，因为影片其中一部分预测随着海平面上升，暴风雨增加，“9.11”的纪念地将会被淹没，到未来的某一天。很多人批评我做这种预测不负责任。

但是，让我们来看一个图像。当洪水涌入了9.11的纪念地，海平面的温度上升了以后，又有另外一个效应，就是有更多水蒸气飘散到了空中。我们知道，水的循环是通过蒸发变成了雨水跟雪，然后又流到了溪流跟海洋里。另外，大西洋海域空气湿润度在过去30年增加了40%，这个湿度是非常大的。我们看一下降雪记录，纽约州上周有几尺厚的积雪，日本也有超大的降雪，这造成很多损失。我们看到，海平面温度的上升，使得更多的水蒸气蒸发到大气层里，使暴雨越来越多，超大暴雨的频度越来越大，会造成山体的滑坡。

第三届中国公益论坛由中国国际友好联合会、《财经》杂志、集善嘉年华联合主办，于11月25日在北京举行，主题为“创新与行动” 。