人民网开罗9月14日电(高泽华)马强,祖籍山东,已经在埃及生活了15年,同时还是中埃文化交流协会常务副会长。13日,他在接受人民网记者采访时表示,自塞西总统今年执政以来,埃及社会秩序趋向稳定,治安问题得到解决。同时,社会各界都迫切希望加强和中国的联系,尤其经济方面。
中国埃及文化交流协会常务副会长马强( 人民网 姚春摄)
中埃文化交流协会活动得到两国官方支持
马强,中国埃及文化交流协会常务副会长,个子不高的他十分健谈。他1997年在国内大学毕业,工作两年后来到埃及留学进修,后留在埃及。他有自己的生意,同时也投入很多精力在协会工作上。
据马强介绍,中国埃及文化交流协会成立于2007年,现有25名理事,成员以大学校长、知识分子和媒体精英等为主,华人华侨有10名左右,其余为埃及人。自成立以来,协会每年都会举行各种文化活动,如每年一届的华人华侨春节晚会、2012年的中埃大学生风采之星才艺大赛等。“有的活动得到了两国官方的支持,比如说才艺大赛,当时埃及外交部长、文化部长,还有中国驻埃及大使都有出席。”
除了举办各种活动,马强还告诉记者,协会还有自己的报纸,分中文阿文两种版本。其中阿文版本,仅在开罗省就有约500个报刊亭售卖。同时,为了向埃及各年龄、阶层人民介绍中国文化,协会还组织在中国留学过的埃及学生翻译了《中华美少年》系列丛书等。目前,协会在组织人力翻译《走向小康》等书,预计明年3月能够完成。
塞西总统执政以来埃及社会秩序趋向稳定
回想起2011年的埃及革命,马强心有余悸。他回忆,当时1月25日开始出现骚乱,但是协会在26日仍坚持举办了春节晚会。随后,埃及国家陷入混乱。在无政府状态期间,埃及人和中国人的“并肩战斗”让马强感动:“埃及人民自发组织队伍保护博物馆等机构,防止珍贵的文物遭到破坏。在有中国人居住的社区,中国人和埃及人自发组织起来,携手保护自身安全。到2月10日军队接管政权那一天,大家鼓掌庆祝平安度过混乱时期。”
马强想通过人民网介绍埃及的现状。他表示,自2014年塞西总统执政以来,埃及社会秩序趋向稳定,治安问题得到解决,方方面面都在好转。同时,埃及面临百废待兴,社会各界都迫切希望加强和中国的密切联系,尤其经济方面。
“中国和埃及在古代,就通过从泉州到亚历山大这一条海上丝绸之路进行贸易往来。如今,习近平主席又提出了“一带一路”这一伟大战略构想。埃及如今‘向东看’,并且想学习中国经济腾飞的经验,我想两国关系会上升到一个新的层次。”马强对中埃关系有着憧憬与期望。
“中埃两国明天一定会更好!”
虽然在埃及已定居15年,马强的心始终牵挂着祖国。他经常回国,尤其是近几年,平均每两个多月就要回去一次。谈起中国这些年的变化,他有着无限感慨。“中国发展的太快太不可思议。2011年,我回济南老家,走了两条路都没有找到,不知道怎么回家了。司机还问我‘你是这个村的吗?’”,他笑着补充:“以前埃及人可能还对中国有偏见,但是现在我带埃及朋友回广州、深圳,他们对中国赞叹不已。”
谈到对埃及人的印象,马强坦言这个过程是“由不熟悉到熟悉,由不好到好”。他说,最初他感觉埃及人没有素质,而且爱耍小聪明。但是,经过长时间生活后,他感到埃及这个国家有着悠久历史和浓厚的宗教背景,人民其实很淳朴善良。“比如说问路,会有很多人过来给你指路,过程中他们还会产生争吵。假如实在指不清楚,甚至会开车带你过去。还有如果有人摔倒或者发生车祸,没有人袖手旁观,很多人会过来帮忙。”
对于两国关系的未来,马强充满乐观。他认为,中埃两国关系必定会在继承传统友谊的基础上,得到进一步发展。他透露,协会在筹备拍摄一部电影,为给即将到来的中埃建交60周年献礼。最后,记者请马强用一句话描述中埃未来关系,他思索片刻说:“中埃两国明天一定会更好!”