中华数字书苑再担国礼重任 被赠悉尼科技大学

　　近日，国家主席习近平在堪培拉和澳大利亚总理阿博特共同出席堪培拉“北京花园”、悉尼“中国文化中心”、悉尼科技大学图书馆“中国馆”揭牌仪式。中华数字书苑作为我国最大的正版华文数字资源库，再担国礼重任，被赠予悉尼科技大学图书馆，成为“中国馆”核心组成部分。

　　此次被赠予悉尼科技大学的国礼中华数字书苑包含两万余张艺术图片，近5万本中外文电子书，近4千期报纸，和近三万期期刊，包括外文局的《北京周报》、涵盖了历史、地理、哲学、政治等内容的《国学要览》，以及少量工具书。

　　据介绍，这是中华数字书苑第14次被作为国礼，跟前13次的国礼版本相比，此次的中华数字书苑版本更贴合移动互联网时代的需求，书苑中的电子书全部支持移动阅读。方正阿帕比的工作人员介绍说：“悉尼科技大学的同学既可以通过手机下载免费的应用程序ApabiReader,扫描电脑版中华数字书苑中电子书的二维码，将电子书借到手机中进行离线移动阅读，又可以直接通过ApabiReader，输入账号密码登录中华数字书苑，直接下载电子书至手机中进行阅读。因为中华数字书苑中的资源全部采用方正阿帕比自主研发的CEBX技术(新一代普适性文档技术)，它融合版式文件与流式文件的双重优势，既支持电脑等大屏幕设备的版式阅读，又支持手机等小屏幕设备的流式阅读，是移动互联时代的最佳文档技术。”美国网络媒体BusinessInsider总编辑兼CEO亨利-布洛格特发布的《移动互联网的未来》报告显示，移动媒体是目前消费市场，唯一保持增长的媒介，现在是一个多屏的时代。所以此次中华数字书苑增加的移动服务功能，助力中华数字书苑的服务渠道由电脑扩展到手机、平板电脑等多种屏幕，顺应了移动互联网时代、多屏时代的需求，将会为中华文化的传播带来更好的效果。

　　同时，在信息爆炸的时代，信息过多已经成为读者的负担，能将大量的信息组织成读者所需的知识，精准的推送给读者，也是此次中华数字书苑国礼版本不同于前13次国礼版本的显著创新。本次中华数字书苑国礼版本嵌入了知识挖掘、语义网技术等知识服务技术，能将散落的知识点构建成知识网络，形成知识图谱，帮助读者快速且精确地找到所需内容，并在此基础上扩展学习，形成深入全面的知识体系。

　　国礼在新中国外交的各个精彩瞬间中从未缺席，他是和平与友谊的象征，更是国家综合实力的标志之一。在传统的印象中，国礼大多以工艺品居多。然而，2009年初至至今，中华数字书苑这特殊的电子系统产品，先后14次被国家领导人和中华人民共和国政府作为“国礼”赠予国外首脑及机构。由此说明，我国正在利用信息化手段，加快推动中国文化走向世界，提升中国文化影响力。

　　方正阿帕比作为全球最大的正版华文资源提供商，一直在为中华文化传播做努力。目前，全国95%的报业集团，90%的出版集团都是方正阿帕比的合作伙伴;方正阿帕比的资源与服务已经服务于全球8000余家学校、图书馆、政府、企业等机构;此次中华数字书苑是第4次被习近平作为国礼赠送给海外多家高校，自2009年2月至今，中华数字书苑已累计14次作为多项外交活动的国家文化交流礼品。这是政府、出版单位、用户对方正阿帕比最大肯定。方正阿帕比公司总经理赫思佳表示，“作为中国数字出版的领军企业，方正阿帕比一直坚持技术创新和正版之路，已经赢得了诸多国内外机构的信赖。今后方正将矢志不移地坚持技术创新、产品创新与服务创新，用更加先进的技术和创新模式为用户提供优质的服务。”