各國媒體聚焦李克強演講 重點關注經濟轉型

人民網北京9月13日電 ( 張洪宇 李響 陳敏) 11日下午，中國國務院總理李克強在2013夏季達沃斯論壇開幕式上作了題為《以改革創新驅動中國經濟長期持續健康發展》的特別致辭。演講發表后，多家國外主流媒體進行了報道。

英國廣播公司（BBC）報道說，2013年2季度，中國經濟增長降至20年來最低點，引發世界對全球第二大經濟體出現“硬著陸”的擔憂。

李克強在演講中說：“現在中國經濟正處在轉型升級的關鍵階段，當前經濟發展的基本面是好的，經濟運行是平穩的。”

BBC指出，中國政府一直在採取如放開利率管制、減少對出口的依賴等措施進行轉型升級，而近期經濟數據則顯示中國經濟正趨向穩定。

路透社報道說，李克強在達沃斯論壇發表的演講中誓言要推進改革，指出世界第二大經濟體雖然經濟運行平穩，但仍有必要防范風險。

報道說，李克強總理拒絕了通過經濟刺激促進增長的方式，他擁有一項雄心勃勃的計劃，欲把依靠信貸、投資和出口驅動的中國經濟轉型為以消費為主導的經濟。

美聯社在報道中說，李克強總理承諾通過向私營競爭開放市場，以及優化外國公司投資環境等手段促進經濟增長。

報道說，李克強申明了執政黨中國共產黨調整經濟結構的決心，其目的是提高生產率。中國領導人已加大了對鐵路建設的投入，並減少了對小企業的稅收以刺激經濟發展。他們頂住壓力，沒有引入全面經濟刺激計劃。北京正處於培育自立經濟增長的馬拉鬆中途。

俄羅斯《伙伴新聞網》在文章中指出，在世界經濟疲軟，中國上半年經濟增速放緩的情況下，中國國家領導班子仍舊堅信中國最初設立的GDP增長目標必會實現。中國2013年的GDP年增長目標為7.5%，而上半年的增長指標已經達到7.6%。俄羅斯《電報人》網稱，中國國務院總理李克強在講話中強調，中國將依靠改革達到經濟快速、穩定、健康發展的目標。而經濟改革的根本在於國家、社會和市場之間的平衡作用。

西班牙著名的金融網站“投資觀察”報道說，中國國務院總理李克強出席開幕式並致辭，指出中國如果沒有改革開放就不會有現代化。同時，他還強調，中國作為世界第二大經濟體將“以改革創新驅動中國經濟長期持續健康發展”。