國際化下的疑惑 人民幣符號究竟是啥問倒一片人【3】

　　外貿人士

　　美元用USD表示

　　相比之下，有過外貿行業經驗的被調查者，給出的說法則更全面。市民章小姐曾在北京一家企業從事過四年的外貿跟單詢價工作，她表示，商業往來中，貨幣符號其實並不像想象中的用$或者?簡單表示就可以。由於涉及外匯兌換，為求精准，貨幣符號的使用很有講究，例如寫單據會明確在某個位置表示金額是USD、CAD、SGD等，然后數字前直接用$。例如，1000美元會寫成USD1000，而非$1000。同理可推，CAD是加幣，SGD是新加坡幣，HKD是港幣，至於人民幣，通用的有CNY和RMB兩種表示方法。

　　這一說法得到了涉外企業財務工作人員的証實。湖南華聯瓷業股份公司每年有大量瓷器出口美國，該公司財務部工作人員姚女士昨日對記者表示，企業出口收匯憑証上需要用到貨幣符號，以美元為例，通常用USD表示，很少寫$這類簡寫。

　　結論

　　似乎沒有標准答案

　　記者昨日多方採訪求証發現，這個問題或許沒有統一的標准答案。盡管美聯儲官網上一些商業銀行公開報表中的美元符號表示為$。但事實上，$並非單指美元，?也未必是人民幣。中行官網英文版上匯價頁面上美元的符號的確是USD，而非$。以前文徐小姐父親在澳洲消費購物的經歷來看，$在當地的確是澳元符號而非美元，似乎側面印証了前文楊女士的說法。

　　在河西某高校就讀會計學的李同學告訴記者，大學會計專業的《金融學》書上人民幣符號都是“兩橫?”，這個應該不會有錯。有趣的是，市民羅先生找到自己2003年前后辦理的銀行存折發現，登折記錄上“結余”一欄的數字前使用的符號正是?。

　　記者在網絡上找到了1994年2月3日的《中國銀行關於統一使用人民幣貨幣符號的通知》，其中人民幣符號使用的是“?”。有人稱，因為網絡顯示格式的原因，也許美元原本應該顯示為S加兩豎，最后卻變成了$,而“?”也被錯誤地顯示為“?”。對此，中行湖南省分行一位外匯理財師表示，“貨幣符號鮮有人如此關注過，而追溯最早的貨幣符號規定因年代久遠很難查到，標准答案誰也不知道。”

　　記者昨日為此特咨詢了中國外匯交易中心，工作人員在電話中表示，銀行間市場交易的美元不用簡寫符號而用USD表示，至於簡寫符號是S上一豎還是兩豎，他不予置評。人行長沙中心支行一位人士則對記者回應稱，眼下真不能肯定人民幣和美元貨幣符號的標准答案，相關的文件要去查才知道。