李克強在印度世界事務委員會的演講（全文）【3】

　　這次訪問，中印還就發展兩國面向和平與繁榮的戰略合作伙伴關系達成了一系列新的務實成果：一是啟動了兩個快速發展的鄰邦全面合作的新議程。雙方發表了聯合聲明，在政治、經貿、人文和國際事務等諸多領域，搭建了未來合作的戰略性框架，開啟了中印關系上升的新起點。雙方確認互為重要合作伙伴，而非競爭對手，共同發展需要簽署一批全面合作的協議，這次有了個好的開頭。二是明確了兩個潛力最大市場對接互補的新途徑。雙方探討了貿易和投資便利化事項，確定要開展產業園區和鐵路等方面大項目合作，推動雙邊貿易動態平衡和經貿合作規模持續擴大。三是探索了兩個新興經濟體互聯互通的新方式。雙方願共同倡議建設孟中印緬經濟走廊，加強邊境貿易，推動形成更大的市場和發展合力。四是拓展了兩個古老民族人文交流的新領域。雙方決定深化兩國在文化、青年等領域的交流，確定２０１４年為“中印友好交流年”，增進相互了解與友好。今天我們播下友誼的種子，相信在不久的將來一定會結出碩果。五是加強兩國在國際和地區事務中的溝通與協調。雙方認為，發展中大國在國際組織中的話語權和代表性應該增強。我們願意看到印度在世界上發揮更為重要的建設性作用。

　　女士們，先生們！

　　我們生活在一個變革的時代，但總有一些思想和精神經久不衰，煥發出新的生機與活力。印度就是這樣一個古老而年輕的國家。過去幾千年，印度在人類文明史上譜寫了絢麗多彩的篇章。今天，印度成為世界上經濟增長最快的國家之一，綜合國力和國際地位不斷提升，世界性大國作用日益突出。作為友好鄰邦，我們對印度發展取得的巨大成就表示由衷祝賀！

　　中國和印度山水相連，友好交往源遠流長。兩個東方文明古國曾創造令人驚嘆的輝煌歷史，過去幾百年也都有一段受壓迫、受沖擊的經歷。現在，兩國都走上推進現代化的偉大征程，近１０年來中國和印度經濟平均增長率都在７％以上。雙方關系也走上了健康、成熟的發展軌道。中印人口相加超過全球的１?３，兩國的振興和互動必然會吸引世人的目光，中印關系無疑是２１世紀世界上最重要的雙邊關系之一。

　　當今世界，政治多極化與經濟全球化並行發展，共同性和多樣性相伴而生。盡管一些地方還存在局部沖突，但和平、發展、合作的潮流不可阻擋，新興經濟體和發展中國家日益崛起，中印兩國合作發展的空間十分廣闊。我們要立足當前，面向未來，牢牢把握中印戰略合作的新機遇。