中日韓啟動自貿區談判（國際視點）

　　11月20日，中國商務部部長陳德銘、日本經濟產業大臣枝野幸男、韓國外交通商部通商交涉本部長朴泰鎬在柬埔寨金邊舉行的第二十一屆東盟及其系列會議期間會晤，宣布啟動中日韓自由貿易區談判，並決定在2013年初舉行3國自貿區第一輪談判。

　　期待統一市場效應

　　韓國《中央日報》指出,繼歐盟和北美自貿區之后的世界第三大地區統一市場將在東亞形成。韓聯社認為，啟動自貿區談判意義重大，這是本屆東盟系列會議取得的切實成果之一。韓國總統李明博對此表示，世界經濟越是困難，越需要自由貿易，而不是貿易保護主義。

　　韓國官方期待著自貿區將為韓國經濟帶來新活力。韓國企劃財政部部長朴宰完此前表示，出口增長對經濟復蘇有直接影響，韓國需要充分利用自貿區來拓寬出口渠道。韓國央行行長金仲秀認為，靠內需提振經濟的新興市場國家將繼續拉動世界經濟增長。

　　日本共同社認為，中日韓自貿區將有助於日本擴大對中韓兩國的出口。《日本經濟新聞》指出，自貿區將促進貿易自由化，拉動東亞地區經濟增長。

　　中國國際貿易談判副代表崇泉曾對媒體表示，盡快啟動3國自貿談判，將給3國、東亞地區乃至世界經濟帶來實實在在的利益。

　　將使東盟國家受益

　　東盟對中日韓啟動自貿區談判表示歡迎。柬埔寨和平與合作研究所執行理事常萬納瑞斯在接受本報記者採訪時表示，東盟與中日韓3國經貿關系日益緊密，3國如果可以加快自貿區談判進度，將對東盟共同體建設產生積極作用。

　　總部位於印度尼西亞雅加達的東亞東盟經濟研究中心經濟學家磯野生茂向本報記者提供了一組數據：2010年，中日韓3國國內生產總值（GDP）總和佔全球GDP的20%，這比1990年的18.1%略微上升。但3國各自所佔比例已經發生改變。1990年，中國GDP佔全球GDP的2.2%，日本佔14.6%，韓國佔1.28%。2010年，中國GDP佔全球的9.7%，日本降至8.7%，韓國佔1.6%。

　　磯野生茂說，從1990年到2010年，3國的貿易量顯著增長。韓國和中國，日本和中國的雙邊貿易量都迅速增長。這反映了中日韓之間供應鏈的存在。中日韓啟動自貿區談判將對3國經濟產生積極影響。

　　磯野生茂表示，中日韓啟動的自貿區談判將為11月20日宣布正式啟動的“區域全面經濟伙伴關系”提供動力，將使東盟國家受益。

　　促進全球經濟發展

　　新加坡華僑銀行經濟分析師謝棟銘在接受本報記者採訪時表示，中日韓自貿區談判啟動具有重要意義。3國自貿區建成后，將促進區域內貿易往來。在當前歐債危機持續發酵、美國經濟增速放緩的形勢下，3國啟動自貿區談判將有助於中國減少對歐美市場的依賴，彌補對歐美市場出口減少帶來的損失。

　　謝棟銘說，從中國公布的今年10月份外貿數據看，雖然中國出口表現強勁，當月出口同比增長11.6%，高於9月份9.9%的增速，但是，中國對歐洲的出口同比下滑8%，對美國的出口增長也僅為9.1%。相比之下，中國對東盟國家的出口形勢喜人。據中國商務部統計，今年前10個月，中國對東盟出口增長19.4%。因此，在世界經濟復蘇趨勢尚不穩定的情況下，增加中國對亞洲地區內的出口，包括對東南亞、東北亞地區的出口，對穩定中國經濟將發揮巨大作用。中日韓作為亞洲三大經濟體，3國自貿區談判不僅對促進區域貿易合作有著推動作用，也將對穩定全球經濟和貿易起到重要作用。

　　（本報金邊、曼谷、東京、首爾11月20日電　記者暨佩娟、韓碩、於景浩、劉軍國、馬菲）

　　鏈接

　　２００２年底，在中方倡議下，中日韓3國領導人同意就建立中日韓自由貿易區開展可行性研究。中日韓3方分別於2003—2009年和2010—2012年就3國自貿區進行了學術研究和官產學聯合研究，並得出積極結論。在此基礎上，2012年5月，3國領導人在北京舉行的第五次中日韓領導人會議上達成共識，同意於2012年年內啟動3國自貿區談判。

　　中日韓3國均為全球重要經濟體，互為重要的貿易投資伙伴。2011年，3國經濟總量達14萬億美元，約佔全球的1/5。三國間貿易額從１９９９年的１３００多億美元增至２０１１年的６９００多億美元，增長超過４倍，中國已連續多年成為日本、韓國最大貿易伙伴，日本、韓國在中國貿易伙伴中分別位居第四位和第六位。日本、韓國已成為中國重要的外資來源地。截至２０１１年底，日本、韓國累計對華直接投資分別接近８００億和５００億美元。

　　3國在全球產業鏈分工中有著密切的合作，3國間建立自貿區反映了3國經貿合作的實際需求，對於加強3國經貿聯系和促進東亞地區經濟融合都具有深遠意義。

　　（暨佩娟）