【棘手的“核垃圾”】（3）“夢想”的代價是675億英鎊【3】

“夢想”的善后需要675億英鎊

塞拉菲爾德在第二次世界大戰期間是炸彈工廠，1947年變成了用於核武器的?制造工廠。

1957年，發生了達到國際原子能機構（IAEA）“5級”標准的英國最大核事故，放射性物質在當地擴散。以此為契機，英國關閉了2個軍用反應堆，但核垃圾未作處理就堆放在塞拉菲爾德。

各種核垃圾如今依然在未經分類的情況下，被胡亂丟棄在“堆放場”及“儲藏庫”等不斷老化的設施中。塞拉菲爾德公關部長菲爾•哈林頓說：“過去忽略了以長遠觀點考慮核垃圾處理問題。”

之后雖然開始將核能用於民用，但輕視核垃圾問題的狀況依然沒有改變，目前，英國國內的7成核垃圾都集中在塞拉菲爾德。

現在，除了2座軍用反應堆，還有5座商用反應堆（其中一座是實驗堆）開始推進廢堆作業。軍用和民用兩方面都開始進行核能善后工作。

完全拆除設施並將其平為空地將在100多年后的2120年實現。英國議會的公共會計委員會稱，拆除設施及清污等花費的總成本高達675億英鎊，遠遠超過最初的計劃。

使拆除作業復雜化的原因之一，在於“核燃料循環”。核燃料循環是指對乏燃料進行再處理，取出?，將其加工為新燃料，再利用於快中子增殖反應堆。快中子增殖反應堆由於會使?持續增加，因此被稱為可產生無限能源的夢想技術。

英國政府自1956年啟動全球首座商用反應堆以來，就將塞拉菲爾德定位為核燃料循環中心。不過，這一核燃料循環如今依然是未能實現的“夢想”。

1988年，英國政府決定中止在靠近不列顛島最北端的敦雷（Dounreay）核能設施中實施的快中子增殖反應堆實驗。最大的原因在於，現有反應堆使用的鈾燃料價格並沒有像當初設想的那樣大幅上升，從乏燃料中分離?，再利用於快中子增殖反應堆，在經濟方面並不合適。而且，放射性物質泄漏事故使敦雷附近的海域被污染，以及切爾諾貝利核電站事故使得國民不安情緒日益高漲，這些也產生了一定的影響。

不過，雖然快中子增殖反應堆計劃被取消，但對乏燃料進行再處理的業務仍在繼續。這是因為全球依然存在對乏燃料進行再處理取出鈾，然后再濃縮制成鈾燃料，或與?混合，用作鈾?混合氧化物（MOX）燃料的需求。