為什麼外國面孔也說“中國話語”？

“在這裡採訪，以為外國人和中國人會給不一樣的答案，實際沒啥區別。”一位路透社記者在國家會議中心APEC新聞中心工作平台告訴我，說完還翹了下嘴角。這位記者的感觸是敏銳的，經他提醒，我確實也發現了這個在APEC會議周的中一個有趣的現象。

參加了幾場新聞吹風會，來自各個成員國的代表或專家雖然是各種面孔都有，但其所談大多卻是我們耳熟能詳的內容，如：“創新發展”、“一路一帶”、“全球價值鏈”、“經濟不要隻看速度，要看質量”等，和我採訪國內專家所說的高度吻合。

作為記者，遇到“大事兒”肯定想報點獨家的、不一樣的料，但在這次APEC上卻讓人“失望”。在太平洋經濟合作理事會吹風會上，發言的都是外國人，這讓許多外媒很興奮，記者提問也都具有針對性，但回答也是標准的“中國話語”，讓個別媒體的記者有點小失望，畢竟記者想的是發點兒與眾不同的新聞。

不用舉例，這些“中國話語”我們經常能從報道中看到，但在外國人嘴中說出來卻覺得很新鮮。在印象裡，外國人比較“軸”，愛較真兒，是很難被人說服的。這次，你突然發現中國媒體經常報道的觀點在外國政要嘴中說出來，還給你發揚光大，咱作為中國記者心裡頓生“與我心有戚戚焉”的感嘆。

轉念一想，這些老外的自然表達實際上反應了中國的倡議與亞太利益高度一致，並贏得了廣泛認可。

我想，越來越多的國家通過經貿關系已變得密不可分，你中有我，我中有你，許多具有共性的問題需要大家共同面對。於是，“互聯互通”、“創新發展”、“經貿一體化”就成了幾乎所有國家的最大公約數。

與另一位老外閑聊到這個話題，他也認可這個觀點。他說，APEC達成的成果，不僅是中國自身的戰略構想，也是所有成員國的共同事業，世界大勢如此，浩浩蕩蕩，順之者昌，哪一個國家不想搭上這輛互利互惠的便車呢？