習近平接受土庫曼斯坦、俄羅斯、哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦五國媒體聯合採訪【2】

　　問：您如何評價當前哈中關系發展水平？對兩國關系未來發展有何期待？兩國如何實現到2015年雙邊貿易額提高至400億美元的目標，在非資源領域又將如何開展合作？作為全面戰略伙伴，您對哈中在國際和地區事務中的合作有哪些看法和建議？

　　答：中哈是友好鄰邦和全面戰略伙伴。建交21年來，兩國關系保持健康快速穩定發展，雙方都將發展同對方關系作為本國外交政策優先方向。可以說，中哈關系正處於歷史最高水平，兩國全面戰略伙伴關系面臨前所未有的發展機遇。

　　不斷擴大和深化中哈務實合作，對鞏固兩國全面戰略伙伴關系的物質基礎具有重要意義。近年來，兩國經貿合作快速發展。中國已經成為哈薩克斯坦第一大貿易伙伴，哈薩克斯坦是中國在獨聯體地區的第二大貿易伙伴。為進一步提高兩國務實合作水平，雙方確定了2015年將雙邊貿易額提升至400億美元的戰略目標。

　　當然，實現上述目標還要依靠雙方一道努力。兩國應該繼續本著互利雙贏原則，在保持油氣領域良好合作的基礎上，充分挖掘農業、交通運輸、高技術、電信、化工等非資源領域合作潛力，同時加強人文、地方等領域交流合作，形成合作結構重點突出、齊頭並進的良好局面。相信在雙方共同努力下，中哈全方位、多領域的務實合作將不斷邁上新台階，給兩國人民帶來更多實實在在的利益。

　　中哈同為發展中國家和有影響力的大國，在國際和地區事務中有著相同或相近立場，肩負著維護地區和世界和平、發展、穩定的重任。中哈作為上海合作組織成員國，積極在組織框架內開展合作，共同打擊“三股勢力”等安全威脅，推動農業、金融、互聯互通等方面合作。中方願同哈方一道努力，為地區和世界和平、穩定、發展作出新的更大的貢獻。

　　問：您如何評價烏茲別克斯坦同中國關系發展狀況？您認為烏中在復興絲綢之路方面可以開展哪些合作？

　　答：烏茲別克斯坦是中國的友好近鄰和戰略伙伴。建交21年來，中烏關系始終保持健康穩定發展勢頭，各領域合作取得豐碩成果，順利實施了一大批惠及民生的重大合作項目。2012年，中烏雙邊貿易額28.75億美元，是建交初期的50多倍。中國已經成為烏茲別克斯坦第二大貿易伙伴國和第一大投資來源國。中烏戰略伙伴關系正在煥發出蓬勃生機和強大活力。中方願同烏方一道努力，著眼長遠和兩國關系發展需要，不斷推動中烏戰略伙伴關系邁上新台階。

　　中烏兩國都擁有悠久歷史和璀璨文化。兩千多年前，中國和烏茲別克斯坦人民共同開辟了絲綢之路。復興絲綢之路是我們肩負的共同歷史使命。中烏兩國可以充分發揮地理毗鄰、經濟互補、人文歷史聯系密切等優勢，積極開展以下幾個方面合作：一是推動互聯互通。中方願同烏方在鐵路、公路、航空和過境運輸等方面開展合作。二是擴大貿易和投資規模，提升經貿合作質量。中國政府支持更多有實力的中資企業赴烏投資興業，也歡迎烏茲別克斯坦企業來華發展業務。三是加強人文交往，挖掘旅游合作潛力，積極開展學術交流、團組互訪、文藝巡演等方面合作。

　　我相信，在雙方共同努力下，形式多樣、內涵豐富的現代化絲綢之路必將為兩國人民帶來更多福祉。

　　問：您如何看待吉爾吉斯斯坦同中國關系發展現狀及前景？您對這次訪問吉爾吉斯斯坦有何期待？

　　答：幾天前，吉爾吉斯斯坦剛剛慶祝了獨立22周年。借此機會，我謹代表中國政府和人民，對吉爾吉斯人民表示熱烈祝賀。祝願友好的吉爾吉斯斯坦國家繁榮富強、人民幸福安康。

　　1992年建交以來，中吉關系始終保持快速穩定發展，各領域合作成果顯著，雙邊關系達到前所未有的高水平，發展前景廣闊。雙方秉持相互尊重、平等相待、互不干涉內政的原則，徹底解決了歷史遺留下來的邊界問題，使1100公裡的邊界線成為聯結兩國人民友誼和合作的紐帶。兩國貿易、能源、交通、電信、農業等務實領域合作不斷擴大，中國已經成為吉爾吉斯斯坦第二大貿易伙伴國和第二大投資來源國。雙方充分尊重對方根據本國國情選擇的發展道路，在涉及彼此核心利益的重大問題上相互堅定支持，在遭受國際金融危機和重大自然災害時同舟共濟，是彼此信賴的好鄰居、好朋友。

　　中國高度重視對吉關系，兩國關系面臨重大發展機遇。中方願同吉方一道努力，不斷深化政治互信、擴大互利合作、加強戰略協作，推動兩國關系邁上新的更高的台階。

　　我期待著對吉爾吉斯斯坦進行國事訪問。訪問期間，我將同阿坦巴耶夫總統舉行正式會談，共同規劃兩國關系未來發展，並作出重大決定。

　　我相信，在雙方共同努力下，這次訪問一定能夠取得成功，為中吉兩國關系發展注入新的強勁動力。

　　問：安全和經濟合作是上海合作組織的最主要合作方向。請問您認為上海合作組織下一步應該如何更好履行安全和經濟兩方面職能？

　　答：上海合作組織成立12年來，成員國結成緊密的命運共同體和利益共同體。面對復雜的國際和地區形勢，維護地區安全穩定和促進成員國共同發展，過去、現在乃至將來相當長時期內都是上海合作組織的首要任務和目標。

　　安全上，成員國要繼續堅定支持彼此維護國家安全和社會穩定的努力，加大打擊“三股勢力”和毒品犯罪力度。值得注意的是，當前，地區恐怖主義和毒品犯罪相互勾結的現象愈演愈烈，反恐和禁毒成為需要雙管齊下的系統工程。中方認為有必要賦予上海合作組織地區反恐怖機構禁毒職能，加強其綜合打擊“毒恐勾結”的能力。

　　經濟上，成員國要大力推動務實合作。我們維護地區安全穩定的最終目的是實現共同發展繁榮。各方有必要加快實施交通、能源、通信、農業等優勢領域合作項目，加緊研究建立上海合作組織開發銀行，以解決項目融資難題和應對國際金融風險。同時，上海合作組織要不斷加強同本地區其他多邊機制的務實合作，以實現優勢互補。

　　中國始終支持上海合作組織發展。長期以來，我們同成員國積極交流執法安全合作經驗。我們為成員國經濟合作提供優惠貸款，幫助成員國培養國家建設人才，同成員國同舟共濟，共同應對國際金融危機沖擊。中方將繼續同成員國攜手並肩，一道創造上海合作組織的美好明天。

　　問：上海合作組織成員國元首理事會第十三次會議即將在比什凱克舉行。您對本次峰會有何期待和評價？您在會上將提出哪些倡議？

　　答：上海合作組織成立以來，政治、安全、經濟、人文合作和國際合作邁出堅實步伐，為維護本地區安全穩定、促進共同發展發揮了重要作用，顯示出勃勃生機。推動上海合作組織更快更好發展，促進共同目標實現，已經成為成員國共識。

　　上海合作組織比什凱克峰會的舉行有兩個重要背景。一是國際和地區形勢發生新變化。世界經濟深度調整，西亞北非局勢持續動蕩，阿富汗問題面臨新的復雜形勢，給本地區安全穩定、上海合作組織合作和發展帶來新挑戰。同時，新興市場經濟體呈現出更為深厚的發展潛力和更為廣闊的合作前景，這給上海合作組織發展帶來新機遇。二是《上海合作組織成員國長期睦鄰友好合作條約》正式生效，為成員國進一步提高合作水平，增強應對各種威脅和挑戰的能力，加快建設持久和平、共同繁榮的地區注入新動力。因此，這次峰會將結合上述形勢發展變化，對本組織下一階段工作作出規劃和部署。

　　我認為，推動上海合作組織發展要繼續發揚一種精神，即互信、互利、平等、協商、尊重多樣文明、謀求共同發展的“上海精神”。要搞好兩個建設，一是加強自身建設，練好“內功”，提升合作效率和水平﹔二是加強伙伴網絡建設，切實推進同觀察員、對話伙伴合作，共謀地區發展大計。要辦好三件實事，即《上海合作組織中期發展戰略規劃》所確定的維護安全、發展經濟、改善民生的任務，造福成員國人民。

　　在本次峰會上，我將就上述問題提出中方看法和倡議，也期待聽到同事們的寶貴意見。相信在全體成員國共同努力下，峰會將取得預期成果，為本組織發展揭開嶄新篇章。