韓文秀：人民幣國際化需要三個支撐跨越三個門檻

人民網北京7月20日電（記者 劉陽）2014國際貨幣論壇暨《人民幣國際化報告》發布會今日在中國人民大學舉行，國務院研究室副主任韓文秀認為，人民幣國際化有三個門檻兒需要跨越，有三個支撐需要夯實。

以下是發言實錄：

聽了陳雨露校長介紹2014年版的《人民幣國際化報告》，我聽了以后，對當前人民幣國際化的進展還是感到很振奮，對於未來人民幣國際化的前景也是充滿了期待。常言說，人貴有恆，我們希望人民大學這份人民幣國際化指數報告能夠長期的編下去，比如堅持十年，三十年，甚至更長的時間，為人民幣國際化不斷攀上新的高峰提供見証和建炎。在這兒我作為人民大學的校友，圍繞剛才陳校長報告當中所講的主題簡單的談點個人的看法。

主要想說是人民幣國際化有三個門檻兒需要跨越，有三個支撐需要夯實。現在人民幣國際化可以說是萬裡長征才邁開了第一步，理論上講，今后前進道路上，有三個門檻是具有標志性意義的。它在考驗我們能不能跨越過去。一個就是要達到日元的國際化水平，因為日元國際化的指數和在全球官方儲備貨幣當中的比重現在大約是在5%左右。而從過去幾十年來看，日本和日元的經歷是這樣的，經濟規模日本曾經是長期位居世界第二位。但是，日元的國際化程度從來沒有達到過兩位數的水平。現在一直是在比較低的水平上徘徊。

第二個門檻，就是應該達到歐元的國際化水平。歐元國際化的指數和在全球官方儲備貨幣當中的比重大約是在1/4左右。我們知道歐元區經濟規模和美國想必是比較接近的，當然前些年是更加接近。但是，歐元自從誕生以來，它的國際地位似乎沒有明顯的持續上升的趨勢。這幾年總體上是穩定的。

第三個門檻，或者第三個境界是達到美元的國際化水平。美言國際化指數和它在全球官方儲備貨幣當中的比重超過一半，甚至60%以上，甚至70%，或者更高。應該說這個是最高的境界。當然，不是說沒有先例了，英鎊過去在歷史上也曾經有非常輝煌的地位。

那麼，人民幣的國際地位將來如果能夠跨越這樣一些不同的門檻，都是具有裡程碑意義的。但是，也都不是輕而易舉的事情。

推進人民幣國際化需要三個支撐，也可以說是叫做三重保護。第一、貨幣的品質，也就是人民幣要想成為國際貨幣，你要具備優良的品質，就是人們持有人民幣，使用人民幣要方便，要可信，要有益處。除了我們需要進一步提高人民幣的可兌換性，特別是資本向下可兌換之外，人民幣對內部應當老是出現明顯的通貨膨脹，對外也不應當老是出現明顯的貨幣的貶值。這個在短期內容易做到，但是作為一個歷史過程，長期持續的做到這一點是很難的。

第二、經濟實力。也就是包括國際地位應當是不斷上升的經濟的總量，對外貿易和對外投資等等。這樣我想強調，它的相對的地位，也就是問題不在於說我自己的經濟總量跟過去想必，我是更大了一些，而在於我們的經濟總量，對外貿易和對外投資在全球的地位，特別是相對於美國作為頭號大國的地位要持續的上升。隨著重要現在自身經濟體量不斷增大，做到這一點，越往后越變得不是那麼簡單。日本實際上在第二次世界大戰之后的相當長的時期之內，它的經濟規模，經濟實力相對美國來說其實是不斷的上升的。但是，到上世紀90年代之后，實際上出現了一定程度的反復，或者是逆轉。所以，這個進程持續的相對地位的提升是不容易的。

第三、要有綜合國力。也就是你光有經濟實力是不行的。其實日元國際化的過程當中可以得到說明，我們還要有核心競爭力不斷增強的綜合國力。比如說在科技上，我們應當將來有若干個來源於我們中國的重大的原始的發明、創新、創造，我指的是重大的，因為近代以來，在這方面我們中國可以說幾乎是沒有的，軍事上，或者國防上，應該來說掌握一些就是我有，別人沒有的一些絕活，在外加上，國際規則的制定上面，也應該具備在重大的國際一體上面，解決我們擲地一呼，大家群體響應的號召力和影響力。在文化上面應該有一些作品能夠引領世界的潮流，具有比較強的感染力和傳播裡。從英鎊和美元演變成國際性的貨幣，的確要經歷一個漫長的過程，有時候也需要有一些重大的歷史性的機遇，人民幣國際化可能同樣也是如此，也就是人民幣國際化的進程可能既是我們主觀推動的國家，在很大程度上也是自然歷史的一個過程。中國人講叫時勢造英雄，我相信將來時勢會造人民幣，或者國際貨幣。說不定有一天到了這個份上，人民幣說我還要繼續韜光養晦，但是大眾世界可能不答應了。最后還要說的一個意思，就是中國古代詩人曾經有一句話，就是說你要想學作詩，功夫在詩外。我想對於人民幣國際化來講，我們詩內的功夫和詩外的功夫都要做足，這就涉及到基礎設施建設問題確實非常重要，但是恐怕金融基礎設施不一定是根本性的要素。像香港金融市場很發達，但是港幣並不是重要的國際貨幣，新加坡金融市場也很發達，但是新加坡的貨幣也並不是重要的國際貨幣。英國金融市場更發達了，當然現在英鎊也不能說是核心性的國際貨幣。

所以，金融市場，金融基礎設施好多實際上都是在為美元的國際貨幣的功能的發揮提供平台，提供服務。所以，金融基礎設施，我自己個人歷經，比如像人民幣的離岸市場，就好比高速公路，或者是劇場的舞台。那麼，對於人民幣來說，我們除了需要在上海等等一些地方建設自己的舞台，自己的高速公路，自己的金融基礎設施之外，還一定要用好國際商現有的各類金融基礎設施，包括離岸市場。其實像紐約、倫敦、法蘭克福、中國香港、東京、新加坡等等，它已經建成並且運行了上百年，幾百年。所以，金融基礎設施是很成熟的。當然，現在可喜的一個現象，就是這些地方越來越歡迎人民幣進入他們所搭設的這個舞台，這樣就是形成一種眾人搭台人民幣唱戲的局面，如果人民幣能夠唱好戲，好戲連台，也就會吸引更多的粉絲，人民幣也就會逐步的成為國際貨幣舞台上面受人追捧的主角。我們希望將來哪一天這樣一個願望可以實現。謝謝！