駐烏茲別克斯坦大使孫立杰(右五)與人民網“行走新絲路”前方報道團在大使館內合影留念
人民網副總編趙亞輝(左)與駐烏茲別克斯坦大使孫立杰(左)
駐烏茲別克斯坦大使孫立杰(右)接受人民網“行走新絲路”前方報道團獨家專訪
駐烏茲別克斯坦大使孫立杰向中國網友送寄語
人民網塔什干9月27日電 (李宇浩)日前,中國駐烏茲別克斯坦大使孫立杰在接受人民網“行走新絲路”前方報道組獨家專訪時表示,中烏雙方各領域合作處於歷史最好水平,中烏兩國都是“絲綢之路”上的文明古國,有著相通的“絲路”情感。當前,中烏人文合作蓬勃發展,成果豐碩。在教育、文化、經濟、旅游等領域開展了不同程度的合作。其中,兩國合作的安格連—帕普段鐵路隧道項目也將於2016年竣工,屆時它將成為中亞地區最長的鐵路隧道。以下為專訪文字實錄:
一、大使先生,您如何評價目前的中烏關系?
答:自建交以來,中烏關系一直保持積極健康穩定的發展勢頭,已經提升到戰略伙伴關系的新高度,雙方各領域合作處於歷史最好水平。上個月,卡裡莫夫總統成功對華進行國事訪問,習近平主席同他舉行小、大范圍會談,李克強總理會見了他。兩國領導人就中烏關系、重大雙邊合作項目,以及共同關心的國際和地區問題坦誠、深入交換意見,達成廣泛共識。兩國元首共同簽署中烏聯合宣言,批准中烏戰略伙伴關系未來5年發展規劃。雙方還舉行了成果豐碩的經貿論壇。據烏方統計,訪問期間簽署的合作協議總額超過60億美元。這次訪問為中烏戰略伙伴關系發展注入了新的強勁動力。雙方將攜手努力,共同落實好兩國元首北京會晤達成的各項共識,推動各領域合作向更高水平、更廣范圍、更深層次發展。
二、您到任以來,中烏合作情況如何?烏方對中國的感受如何?
答:我到任這半年多來,在兩國元首的戰略引領和親自推動下,中烏合作勢頭很好。今年卡裡莫夫總統除對華進行國事訪問外,還於5月赴上海出席了第四屆亞信峰會,雙方其他級別的高層互訪也十分頻繁。中烏雙邊貿易額去年超過45億美元,中國對烏投資總額超過70億美元。中烏戰略性合作大項目——吉扎克工業園進展良好,首家中國企業“太陽光熱能源有限責任合資公司”已正式入駐。吉扎克工業園的分園鵬盛工業園已經發展成為瓷磚、皮革、鞋、手機、腸衣、水龍頭閥門、寵物食品等7大類產品的綜合性生產基地,為當地創造了可觀的效益。中烏天然氣管道、安格連—帕普鐵路隧道等大項目合作進展也都很順利。
中烏雙方都面臨發展經濟、改善民生的任務,烏方與中方加深相互了解、深化互利合作的願望十分迫切。我們也願意同烏方相向而行,以落實好兩國領導人達成的各項合作共識為中心任務,將中烏各領域合作不斷推向更高水平。
三、烏方對共建“絲綢之路經濟帶”的態度如何?共建“絲綢之路經濟帶”對於中烏兩國的意義是什麼?
答:習近平主席去年訪問中亞期間提出建設“絲綢之路經濟帶”倡議后,立即得到卡裡莫夫總統和烏茲別克斯坦各界的一致贊成和支持。上個月,卡裡莫夫總統在北京再次表示,烏方願意積極參與中方建設“絲綢之路經濟帶”構想的實施。“絲綢之路經濟帶”包含的政策溝通、道路聯通、貿易暢通、貨幣流通、民心相通五大舉措引起了烏方各界的濃厚興趣,他們在其中看到了加強沿線國家經貿聯系、互聯互通、睦鄰友好的機會,盛贊這一倡議為本地區和平穩定、繁榮發展提供了新的歷史機遇。烏方正期待中方提出更多具體設想,而且已經在相關互聯互通項目中先行一步,作為中吉烏鐵路一部分的安格連-帕普段電氣化鐵路項目正在順利推進。相信隨著“五通”大格局的不斷搭建和完善,中國和烏茲別克斯坦等絲路沿線國家之間的往來和交流條件將更加便利,“絲綢之路經濟帶”將更好地造福中烏兩國人民。
四、您對如何有效推進中烏經濟領域合作和大項目實施有哪些建議?
答:經濟合作事關兩國國計民生,是中烏關系發展的重點。這次卡裡莫夫總統訪華期間,兩國領導人親自推動雙方經濟領域合作和戰略性大項目,見証簽署了中國-中亞天然氣管道D線等一批重要合作協議,大大深化了雙方務實合作。中烏都派出規模宏大的代表團參加了經貿論壇,達成很多合作協議。雙方下一步經濟合作和大項目合作的重點,就是要把這些成果落到實處,繼續扎實做好中國-中亞天然氣管道、吉扎克工業園等引領性項目,及時推動其他成熟的合作項目﹔探索擴大聯合生產、聯合加工、聯合研發,提高雙方經濟合作的附加值和高科技含量﹔大力鼓勵相互投資。在推進中烏雙邊合作的過程中,要始終本著團結互信、平等互利、包容互鑒、合作共贏的精神,將雙方的合作與共同建設“絲綢之路經濟帶”緊密結合起來,爭取最大效益和最佳效果。
五、您感覺烏茲別克斯坦投資環境和法規怎麼樣?未來前景如何?
答:烏方近年來為吸引外資在立法、稅收等方面採取了一系列新措施,努力改善投資環境,為對外經貿投資合作創造更好的條件。吉扎克工業園就是在卡裡莫夫總統的親自關心和推動下成立的,在稅收、銷售等方面為中國企業提供了很多優惠條件。據烏方統計,目前烏茲別克斯坦有中資企業482家,涉及經貿、投資、能源、交通、通信等各個領域,其中中方獨資的有74家,另有70多家中國公司在烏茲別克斯坦設立了代表處。中烏貿易額的不斷增長,合作企業數量不斷增加,本身已說明中國投資者、企業家對烏投資營商環境的興趣和實際成果。企業也會遇到一些問題,但這是合作過程中的問題,在雙方共同努力下,雙方的合作一定會越來越好,對此我充滿信心。
中烏政治關系正處於前所未有的高水平,雙方深化務實領域合作有著堅實的政治基礎。烏方出於發展經濟、改善民生的需要,對全面深化中烏互利合作態度十分積極,願意為此提供更多便利條件。開拓烏茲別克斯坦市場恰逢其時,希望國內有意在烏拓展業務的企業抓住機遇,積極來這裡考察市場,尋求合作機會。
六、在“絲綢之路經濟帶”的背景下,您如何評價中烏人文交流現狀和前景?比如在航空、學術交流、旅游合作等領域。
答:中烏兩國都是“絲綢之路”上的文明古國,有著相通的“絲路”情感。當前,中烏人文合作蓬勃發展,成果豐碩。在教育領域,中亞地區的第一家孔子學院就是在塔什干落戶的,學院成立9年來已為烏方培訓學員近3000人,我們即將在撒馬爾罕開設第二家孔子學院。中烏政府獎學金項目運作順利,中方每年為烏方培養100多名留學生。在文化領域,兩國學術機構在歷史研究、考古、遺址修復等方面開展了富有成效的合作,“東方韻律”國際音樂節、“歡樂春節”等活動定期舉辦,已成為兩國藝術家、青少年及其他民眾增進相互了解的重要平台。在旅游領域,雙方簽署了旅游合作協議,中國將烏茲別克斯坦列為旅游目的國,兩國游客互訪量逐年增加。在航空領域,目前往返塔什干-北京的航班每周4次,往返塔什干—烏魯木齊的航班每周2次。不久前,中烏兩國元首一致同意將增加中烏城市之間的航班次數。相信在共同建設“絲綢之路經濟帶”的過程中,在推進“民心相通”工程的帶動下,中烏人文交流將更加活躍,為兩國關系發展打下更加堅實的社會和民意基礎。
七、自從中國和烏茲別克斯坦建立外交關系以來,兩國積極開展各個方面的合作,在您來看,目前哪些行業雙方還可以進一步加強合作,您覺得哪些領域可以加深合作深度、擴大合作廣度?
答:持之以恆地推進雙方全方位互利合作,是中烏各自發展的現實需要,是兩國人民的共同願望。在新形勢下,雙方全方位務實合作的潛力巨大,應進一步挖掘。雙方要不折不扣地落實好習近平主席和卡裡莫夫總統達成的重要合作共識,乘著共同建設“絲綢之路經濟帶”的東風,全面深入推進各領域合作。一是持續深化政治和戰略互信,相互堅定支持對方維護本國主權、安全、發展等核心利益﹔二是加強安全領域務實合作,共同堅決打擊“三股勢力”,維護兩國安全穩定﹔三是提升貿易規模,改善貿易結構,爭取在不遠的將來實現雙邊貿易額100億美元目標﹔四是以能源、基礎設施建設、通信等領域戰略性大項目合作為重點,以高附加值合作為增長點,提升經貿合作的質量和水平,將兩國高水平的政治互信轉化為務實合作動力﹔五是共同發揚“絲路”精神,活躍人文交流,拓展文化、教育、旅游等領域合作,加深兩國人民的相互了解和友誼﹔六是在聯合國、上海合作組織、亞信等框架內加強溝通協調,共同促進阿富汗問題和平解決進程,維護地區和平穩定。
八、習近平主席提出“絲綢之路經濟帶”構想后,國內的省份、尤其西部幾個省有很多想法,國內一些專家學者也有很多建議和設想,請問您對相關省市參與中烏合作有哪些建議?
答:中烏地方交流源遠流長,早在2000多年前,古絲綢之路就在西安和撒馬爾罕、布哈拉、希瓦之間搭起了友誼與合作的橋梁。目前,中烏兩國建立了3對友好省州和友好城市:上海與塔什干市,陝西省與撒馬爾罕州,西安和撒馬爾罕市。它們在經貿、文化、旅游等方面密切往來,積極開展互利合作,形成了良好的經濟和社會效應。
近來,國內有關省區為響應建設“絲綢之路經濟帶”倡議,結合各自實際舉辦了一系列活動,如新疆舉辦的以“開放合作,共建絲綢之路經濟帶”為主題第四屆亞歐博覽會,西安市舉辦的“絲綢之路經濟帶城市圓桌會議”、“絲綢之路文化產業合作發展論壇”,烏魯木齊市舉辦的“絲綢之路市長論壇暨2014年絲綢之路經濟帶城市合作發展論壇”等等。這些活動都引起了烏茲別克斯坦等中亞各國的濃厚興趣。希望有關省市在中央統一部署和指導下,切實發揮本地區特色,積極參與“絲綢之路經濟帶”建設,為更好地實施這一偉大倡議添磚加瓦。