【神奇的建筑“繃帶”】（下）從“應急措施”變為“根本治療”

【相關新聞】

【神奇的建筑“繃帶”】（上）老建筑安然度過東日本大地震

【精品拆解】（四）iPhone包裝盒（下）：蘋果“堅定信念”的結晶

人氣沸騰的“3D打印機”，究竟是什麼？

【iPS細胞產業化】（三）破譯基因對“人”下藥，攻克癌症成為可能

【iPS細胞產業化】（二）新藥開發與儀器制造均有良機

不久，又發生了一件成為巨大轉機的事情。在公司成立幾周后的8月17日，土耳其西北部發生了大地震。大量建筑倒塌，1.7萬多人死亡，約60萬人無家可歸。

五十嵐立即前往災區。並作為國家機構的職員，與學生一同進行了“受災建筑應急危險度鑒定”。具體就是對因大地震而受災的建筑進行調查，判斷建筑在隨后發生的余震等中是否有倒塌的危險性等，以防止可能會危及生命的二次災害。

鑒定結果分為3類，在建筑顯眼處貼上各種顏色的紙，綠色的表示“已調查”，黃色的表示“需注意”，紅色的表示“危險”。貼有綠色紙的建筑可使用，僅需在幾年內進行加固施工。

不過，其前提是余震的強度不會超過主震這一定論。因此，受災建筑應急危險度鑒定以強度為主震8成左右的地震為標准，對其危險度進行了判斷。

但1999年11月12日，同樣在土耳其西北部，發生了可與主震相匹敵的余震。結果，在8月的受災建筑應急危險度鑒定中貼上綠色紙的部分建筑也發生了倒塌。其中還包括五十嵐的學生鑒定的安全建筑。

眼前出現纏滿繃帶的柱子

“以學術為基礎的計算結果在大自然的面前竟然如此不堪一擊。為了保護人們的生命及資產不在地震中受損，自己究竟應該怎麼做？”

受到巨大打擊的五十嵐滿腦子都是這個想法，在土耳其的賓館裡夜夜無眠。在一周之后的某個早晨，五十嵐突然遭遇了大地震。在轟鳴聲和粉塵中，他張開兩腳站在床上，用兩隻手拼命撐住房間的天花板。在地震慢慢平息下來之后，噓了一口氣的五十嵐看到眼前立著一根纏繞著白色繃帶的鋼筋混凝土支柱。接著，五十嵐睜開了眼。原來這是一個夢。

“當時覺得肩上的重負一下變輕了。對，隻要纏上繃帶就行！我突然來了靈感”，五十嵐這樣回顧道。

本來鋼筋混凝土之所以能在全球如此廣泛地得到普及，是因為將拉伸強度較低的混凝土與接觸外部空氣便會腐蝕的鋼鐵組合在一起，兩種材料互相彌補了對方的弱點，具有非常出色的結構。

不過，如果在發生在地震時受到強力搖晃，沒有鋼筋的“皮”、或者稱為“覆蓋層”的表層混凝土會出現裂縫，遭到破壞，甚至會剝落。結果，內部的鋼筋露在外部，同時因無法承受建筑的重量而扭曲，支柱整個倒塌。無論怎樣加厚表層混凝土，加入多少鋼筋，都無法避免出現這種情況。

針對這種情況，為了使表層混凝土不剝落，用像繃帶一樣的東西，纏繞在鋼筋混凝土表面進行加固，應該就可以了吧。這樣便可在短時間內、以低成本簡單地進行加固，因此作為“應急處理方式”，應該能發揮很大作用。這就是五十嵐的構思。