聚焦十八大：“兩個翻番”真提氣

收入十年翻番 　　吳 明攝

全國富了才算富 　　崔 瑩作

齊分享 　　蔣躍新作

黨的十八大報告提出，到2020年，實現國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番。

“一個是經濟總量指標，一個是人民生活指標，指標設定以2010年為基期，這兩個指標的指導性、方向性更加鮮明，尤其是將人均收入翻一番指標寫入黨代會報告，分量更重，彰顯出今后我們更注重百姓生活幸福度。”清華大學國情研究院院長胡鞍鋼代表如是說。

國家統計局的數據顯示，2010年我國國內生產總值現價總量為401513億元，城鎮居民人均可支配收入和農村居民人均純收入分別為１９１０９元和５９１９元。未來8年內，實現兩個翻一番的底氣在哪裡？還面臨著怎樣的現實困難？

總量翻番很實在

如果僅從速度上來說，不需要太快的年均增速。根據中國社科院副院長李揚的測算，要實現兩個翻一番的目標，在接下來的幾年中，隻要經濟年均增速達到6.9%左右就可以實現GDP翻一番的目標。

“10年內GDP的目標並不激進。”經濟學者葉檀表示，以2010年為基數，如果GDP在10年內保持7.1%的增速，基本能夠完成目標，考慮到2011年、2012年的增速都遠超或者將遠超7.1%，未來保持7%到7.5%之間的增速足矣。即使穩健，以此計劃，10年后中國GDP將與美國相當，或者超過美國。

“十二五”規劃將中國經濟年均增速目標設定為7%，而根據以往的經驗，實際增長速度都高於預定目標。“十二五”第一年，經濟增長了9.3%。國家發改委主任張平代表在近日的發布會上表示，今年經濟的增長可以在7.5%以上。