2013年03月25日11:30 来源：人民网-财经频道
曾经是“资源”，如今是“垃圾”
当时，委托英国进行再处理的国家主要是瑞典、瑞士、意大利及德国等欧洲各国，但其中也包括日本。从1970年代开始，日本的10家电力公司相继与塞拉菲尔德签署了再处理协议。
但是，面向全世界的核燃料循环业务，也将因为福岛第1核电站事故而“死亡”。由于作为老客户的日本电力公司不再需求铀钚混合氧化物燃料，英国政府于2011年8月作出了封闭铀钚混合氧化物燃料工厂的决断。由于乏燃料再处理工厂也失去了海外客户，因此政府决定在与英国国内电力公司协议到期的2020年之前将之关闭。
麻烦的是，如果不再进行再处理，那么今后将产生另外一种“垃圾”。作为“资源”得到重新利用的道路被封锁后，乏燃料将被直接扔到最终处理场。也就是说，将成为事实上的“垃圾”。
实际上，英国国内今后新设的核电站将不对乏燃料进行再处理，而是直接扔到最终处理场。英国政府力争自2075年前后开始，将乏燃料与高水平放射性废弃物一起丢弃到最终处理场。但是，由于坎布里亚郡否决了最终处理场计划，英国今后将为失去藏身之所的乏燃料这种新型“垃圾”问题而苦恼。
实际上，塞拉菲尔德面临的核垃圾问题，对日本来说也不能“事不关己高高挂起”。
2月27日，在反对派的呐喊声中，装载着高水平放射性废弃物的船驶入青森县六所村的陆奥小川原港。这批高水平放射性废弃物是从日本的电力公司委托塞拉菲尔德进行的乏燃料再处理工序中排放出来的。协议规定，再处理过程中产生的垃圾将逐次返还。这些垃圾的“藏身之处”是设在六所村的贮藏设施。（日经能源环境网 供稿）
 |
