2013年11月08日08:38
【相关新闻】
——原来如此。那么从某种意义上来说，这也是日本的问题。您的意思是其中蕴藏着商机，或者说，日本应该也能够为中国的环境改善做出贡献？
日本企业将被迫搬迁工厂？
染野：毕竟是个难题，把矛头对准哪里现在还是个问题，但基本上就像刚才所说的那样，要一步一个台阶，从二氧化硫、二氧化氮逐步进行治理。中国正在实施这些方面的对策，对此，日本拥有脱硫装置、脱氮装置及袋式过滤器（集尘机）等多种装置。而且，对于汽车，日本也实施了尾气规制，并且利用多种遏制物质发生的装置取得了成果，因此也可以向中国推销技术，或者与中国合作普及环境技术。
——如果是两国共同的问题，就可以携手应对？
染野：中日关系一有恶化，大家就会说“可以通过环境业务改善关系”。过度期待虽然不可，不过环境业务的确可以成为一个契机。
——相反也有可怕的说法，听说建在中国的日企工厂有可能面临关门或是搬迁的压力？
染野：倘若果真如此，在中国，某些产业，例如“重厚长大”产业的运营估计将会受到严格制约。日本企业的工厂对于环境标准的遵守至少优于中国企业，是按照与日本同样严格的标准进行运营。但有些城市会希望这些产业搬到远离市区的地方。就某些产业和地区而言，说不定会出现这样的情况。
——原来如此。日本的工厂虽然采取了良好的环保措施，但也会遭遇产业本身从地区迁出的情况。
染野：不只是日本企业，对于韩国和中国企业，甚至是欧美企业，地区也会从自身的价值观出发，告知企业“我们已经不准备发展这种产业”、“希望贵公司向内陆转移”。但也不乏欢迎产业落户，以经济为先的地区。
即便没有到搬迁的程度，2013年，北京在污染严重的冬季，也向企业下达了“停工几天”的要求。地方官员承受的压力估计会越来越大。如果恶劣状况持续，政府还会提出学校停课、汽车限制上路、工厂停工减产等要求。在存在这种可能性的地区，无论是日本企业还是其他企业，稳定生产估计会越来越难。这样的风险将作为一种投资风险暴露出来，如果环境得不到改善，问题就无法解决。企业自己无论如何努力，要求都会越来越严。在今后，至少环境规制不会放宽，而是会越来越严，中国自身也要开始采取对策。中国改善环境虽然是我们所期盼的结果，但在中国投资的企业也必须在详细分析的基础上展开运营。
——有没有已经停工的工厂？
染野：单从已经报道的范围来看，在北京有东陶公司的工厂、在江苏有王子制纸公司的工厂、在南京有太平洋水泥公司等。这样的压力正在各个地方不断出现。
——这些工厂是在环境问题曝光之前在中国建设的吧。因此在当时很难想到会发生现在的情况。
 |
