2013年11月18日09:01
【相关新闻】
配备7.9英寸液晶屏的新款苹果小型平板电脑“Retina版iPad mini”已开始在日本销售。11月12日下午17点，该产品在没有预告的情况下，开始在苹果的直销网站“Apple Online Store”上市，引发了热烈关注。11月13日，新产品开始在“苹果专卖店”及普通量贩店销售。软银移动和KDDI（au）均宣布从11月14日开始销售Wi-Fi＋Cellular机型。
 |
| iPad Air上市约10天之后，备受期待的Retina版iPad min上市销售。在销售Wi-Fi款的苹果直销网站上，各容量机型均处于等待到货的状态。 |
此次新产品的特点是，机如其名，配备了期待已久的Retina显示屏。与配备9.7英寸Retina显示屏的iPad Air相比，屏幕小、密度高，因此给人的印象是，显示文字及图片时极为精细，非常漂亮。操作新款iPad mini之后再拿起原来的iPad mini，会明显感到显示粗糙。尤其是在显示数据分辨率本来就很高的电子书时，更能感觉到这种差别。
 |
| Retina版iPad min上显示《日经流行信息电子版》的报道。明朝体正文及图片注释均像杂志一样清晰地显示，阅读起来不会感到累。 |
 |
| 放大显示图片注释。带圆框的小字也很清晰。 |
 |
| 用原来的iPad mini显示同一版面。即便眼睛不靠近屏幕，也能看出文字显示粗糙。很多字都省略了明朝体的细横线。 |
 |
| 放大显示与前面相同的图片注释。虽然每个文字都能识别，但粗糙得就像打上了马赛克一样，让人吃惊。 |
也许是因为配备了处理性能和图形描绘性能更高的A7芯片，阅读电子书、显示图片等等，进行各种操作时都没有感觉到速度慢。
由于配备了Retina显示屏并增大了电池容量，新产品的重量增至331g，比308g的原机型稍重一些（均为Wi-Fi版的重量）。厚度也增加了0.3mm左右。但只要看到清晰的屏幕，就会获得满足感，觉得重量和厚度的增加都能忍受。
iPad mini因可单手拿起的尺寸和重量而受到好评，很多人在乘坐电车上下班时都用其阅读杂志等电子书。不过，以前的机型因分辨率低，有的数字内容显示粗糙，让人感到不快。此次采用Retina屏之后，面向女性的时尚杂志等也能以同等于普通杂志的品质阅览。时尚杂志不仅版面尺寸大，而且相当重，上下班时阅读非常麻烦。Retina版iPad mini的问世有可能会促进电子书的普及。
在Apple Online Store网站上，各容量产品都显示预定出货日为“5～10个营业日”，大约1～2周以内出货。虽然不能马上拿到手，但目前还未到极端缺货的状态。不过，以128GB等大容量机型为中心，今后也有可能会延长交货期。如果考虑购买，还是早日决定为好。（作者：矶修，日经技术在线！ 供稿）
