2014年06月18日08:18
【相關新聞】
梅雨時節的陰雨連綿令人煩悶，但對於植物來說，卻如“久旱逢甘霖”。在此時節，一棵如同被細雨滋潤的“白菜”精品首次來到了日本。這就是“台北故宮博物院”的“神品至寶”展。
綠與白。通過巧妙利用一塊翡翠上不同的色彩，能工巧匠雕刻出了栩栩如生的白菜。不要說溫潤的質感，作者從石頭聯想到白菜的想象力著實令人驚訝。細看時，會發現菜葉上還落著象征多子多福的螽斯（蟈蟈）和螞蜢。令人不禁感慨，這棵“翠玉白菜”真不愧為清光緒皇帝妃子瑾妃的嫁妝。
這一次，台北故宮博物院最受歡迎的藏品首次赴海外展出，記者為此採訪了台北故宮博物院院長馮明珠，為大家介紹“翠玉白菜”以及一同來日本展出的奇珍異寶。
問：“翠玉白菜”、“肉形石”等藏品一直是不出門的，首次到海外展出是緣於什麼？
答：日本於2011年頒布了《海外美術品公開促進法》，為本次展覽的舉辦創造了條件。這項法律限制了對借來的美術品主張所有權並實施扣押的做法。
2016年，目前正在台灣南部建設的故宮博物院分院將舉辦日本美術展。日方提供的展品以狩野秀賴的“觀楓圖屏風”為核心，包括了大量的日本國寶和重要文化財產。我們被日方的熱情所感動，為表達平等互惠的心意，最終決定展出“翠玉白菜”。
問：請介紹一下此次展覽會的看點。
答：台北故宮博物院曾經在美國、法國、德國、奧地利等歐美地區舉辦過展覽會，到日本辦展還是第一次。我們通過與日方協商，用10個多月的時間，精挑細選出了231件（總數）文物。當然都是深受歡迎的藏品。
此次展覽會的目的是“給日本人帶來感動”。為此，展品的選擇也圍繞如何能夠打動日本人這一主題。在歐美展覽的時候，展出的陶瓷器和玉器居多，但很多日本人喜愛書法和水墨畫，因此，此次展出把重點放在了書畫上。
書法以影響日本書道歷史的北宋時期的作品為主。其中，北宋最杰出的詩人、著名書法家蘇軾的《行書黃州寒食詩卷》堪稱精品中之精品。
展出的繪畫絕大多數出自宋元時期。在描繪人與自然對比的《赤壁圖卷》中，后來成為日本水墨畫根源的墨跡、運筆的濃淡、精美的技法都有很好的體現。
紡織品同樣不容錯過。“緙絲”的歷史可以追溯到公元前3世紀的漢朝，是古代中國的機織方法，據說日本西陣織就源自於緙絲。
緙絲的特點是緯絲粗，經絲致密，可以用來表現細致的圖案，看上去宛如繪畫一般。因為圖案立體，所以也被稱為“用刀雕刻的絲綢”。
除此之外，我們還挑選了茶具、漆器、青瓷等與當代日本的代表性傳統工藝和茶道關系久遠的藏品。
問：請院長為將參觀展覽會的讀者推薦幾件必看的藏品。
答：這個很難呀（笑）。一定要推薦的話，那就是流行於明朝時期的“雕漆”，也就是雕刻漆層表現紋理的漆器。除此之外，曾在北宋時期制造出大量珍貴器物的汝窯“青瓷橢圓盤”、“青瓷輪花碗”朴實中不失華貴，我個人非常喜歡。（日經技術在線！供稿）
