2013年11月21日15:13
最大的竞争对手是iPad Air？
如上所述，老款iPad mini与配备Retina显示屏的iPad（第四代）相比，液晶屏分辨率及CPU性能存在差别。但Retina屏iPad mini不仅仅只把液晶屏换成了Retina屏，还增加了与iPad Air相同的部件，包括64bit CPU A7芯片及M7运动协处理器等。也就是说，消除了液晶面板尺寸以外的差别。注重的是面板大小、便携性还是价格，用户可根据这些方面来选择iPad Air或Retina屏iPad mini。两款产品的偏重点一目了然。
 |
| Retina屏iPad mini（左）与iPad Air（右）。机身及液晶面板的尺寸差别明显，但重量和价格的差别不大。估计会有越来越多的人在这两种机型中比较选择。 |
如果只是面板尺寸不同，用户会为选择iPad Air还是Retina屏iPad mini而感到苦恼。与内存容量相同的iPad Air相比，Retina版iPad mini的价格便宜约1万日元，如果注重价格，笔者建议选择后者。虽然价格低，但Retina版iPad mini丝毫没有“廉价版”的感觉，这也是该产品的优点之一。
注重便携性的人也最好选择Retina版iPad mini，但iPad Air的轻量化也不容。iPad Air的重量比原来的iPad大幅减轻，而Retina版iPad mini却比老款iPad mini重。以Wi-Fi机型相比较，二者的重量之差缩小到了约160g左右。装上也能保护背面的原装护套“iPad mini Smart Case”时，重量差还会进一步缩小。打算放在公文包中随身携带的用户若注重便携性而不太在意尺寸，也可以购买iPad Air。
用来保护液晶屏的“iPad mini Smart Cover”。有六种颜色
可同时保护液晶面和背面的“iPad mini Smart Case”。也有六种颜色，但颜色比Smart Cover要稳重。
顺便一提，虽然老款iPad mini还在继续销售，但只有容量为16GB的产品。价格比Retina屏iPad mini便宜1万日元左右，但从显示性能及处理性能的差别考虑，iPad mini并不值得选择。
与谷歌的7英寸平板电脑“Nexus 7（2013版）”相比，Retina屏iPad mini的价格高出了1.4万日元左右（16GB Wi-Fi机型）。尽管价格差距不小，但Retina屏iPad mini独一无二的优点却不容忽视，包括面向平板电脑优化的应用十分丰富、标准较高的安全性能，以及可免费下载相当于办公软件的iWork和趣味丰富的iLife等。
Retina屏iPad mini容易让人理解为“单纯将液晶面板改成Retina屏的产品”。不过，将其拿在手中使用后，就会发现该产品在保持较高便携性的情况下配备Retina屏之后，带来的冲击力比预想的要大。这款产品一定会成为新的“平板电脑经典机型”。加上大幅超薄化的iPad Air，感觉iPad家族的魅力更高了。（作者：矶修，日经技术在线！ 供稿）
 |
