2013年11月21日15:13
電子書及電子報刊的顯示品質與紙質媒體無限接近
iPad mini上市約一年之后，期待已久的Retina版iPad mini終於問世。因為7.9英寸的屏幕尺寸不變，所以寬度和高度與原來的機型完全一樣。區別在於因液晶面板的變更及電池容量增大等影響，重量由308g增至331g（均為Wi-Fi機型），厚度也增加了0.3mm左右。
繼承了第一代iPad mini獲得較高評價的小型機身。沒有配備指紋認証功能“Touch ID”
機身厚度增加了一點點，但仍然隻有7.5mm
由於基本外觀設計沒有變化，將新舊機型放在一起，完全看不出差別，但打開屏幕時，就會為屏幕精細感的明顯不同而吃驚。就連信息量不太多的主畫面上，也能看出圖標圖案及文字顯示的不同。因配備了Retina液晶屏，畫面當然會變得精細，就算意識到這一點，也會在看到屏幕顯示時感到吃驚。液晶屏的分辨率與早一步上市的iPad Air相同，但因面板尺寸小，會覺得更加精細。
 |
| 將Retina屏iPad mini（左）與第一代iPad mini（右）擺放在一起。可以看出外觀設計及尺寸完全沒有差別。 |
 |
| 從側面看，Retina版iPad mini（左）稍微厚了一點點。將機身嵌入其中固定的iPad mini用護套有些也無法在Retina屏iPad mini上繼續使用。 |
顯示電子書及電子報刊時，最能強烈地感受到採用Retina屏帶來的沖擊力。老款iPad mini也能正常閱讀電子書，但使用Retina版iPad mini時，連細小的文字也不會變形，顯示精細度達到了可明顯看出字體差別的地步。讓人明顯感覺到“表現能力已無限接近於紙媒體”。
雖然是為了訂閱電子媒體而購買平板電腦或電子書的，但仍有很多人因不滿於屏幕顯示粗糙而不再積極使用。也有人覺得，每本書籍及雜志因字體不同產生的“妙處”無法通過屏幕傳遞，因此非常乏味。就算是如此講究的讀者，也能在Retina版iPad mini上獲得滿足。
用Retina屏iPad mini顯示《日經流行信息電子版》的報道。明朝體正文及圖片注釋均像雜志一樣清晰地顯示，閱讀起來不會感到累。
放大顯示圖片注釋。帶圓框的小字也很清晰。
用老款iPad mini顯示同一版面。即便眼睛不靠近屏幕，也能看出文字顯示粗糙。很多字都省略了明朝體的細橫線。
放大顯示與前面相同的圖片注釋。雖然每個文字都能識別，但粗糙得就像打上了馬賽克一樣，讓人吃驚。
顯示布局與紙質報紙相同的“日本經濟新聞版面Viewer”。不僅是標題，正文的文字也顯示得十分精細。
用蘋果的“iBooks”顯示電子書。第一代iPad mini也能正常閱讀，但Retina屏iPad mini的精細顯示讓人閱讀起來感覺與紙質版相同。
還有一個細節，那就是Retina版iPad mini的液晶屏的黑電平失調現象很少。在關閉屏幕或絕大部分屏幕區域變成黑色的狀態下進行對比，會發現老款iPad mini的黑色部分會隱約感覺到背照燈漏光，而Retina版iPad mini幾乎感覺不到背照燈漏光。這也有可能是因為採用的面板及批次不同，但這一點十分值得講究電影等顯示品質的用戶注意。
 |  |
