2013年11月18日09:01
【相關新聞】
配備7.9英寸液晶屏的新款蘋果小型平板電腦“Retina版iPad mini”已開始在日本銷售。11月12日下午17點，該產品在沒有預告的情況下，開始在蘋果的直銷網站“Apple Online Store”上市，引發了熱烈關注。11月13日，新產品開始在“蘋果專賣店”及普通量販店銷售。軟銀移動和KDDI（au）均宣布從11月14日開始銷售Wi-Fi＋Cellular機型。
 |
| iPad Air上市約10天之后，備受期待的Retina版iPad min上市銷售。在銷售Wi-Fi款的蘋果直銷網站上，各容量機型均處於等待到貨的狀態。 |
此次新產品的特點是，機如其名，配備了期待已久的Retina顯示屏。與配備9.7英寸Retina顯示屏的iPad Air相比，屏幕小、密度高，因此給人的印象是，顯示文字及圖片時極為精細，非常漂亮。操作新款iPad mini之后再拿起原來的iPad mini，會明顯感到顯示粗糙。尤其是在顯示數據分辨率本來就很高的電子書時，更能感覺到這種差別。
 |
| Retina版iPad min上顯示《日經流行信息電子版》的報道。明朝體正文及圖片注釋均像雜志一樣清晰地顯示，閱讀起來不會感到累。 |
 |
| 放大顯示圖片注釋。帶圓框的小字也很清晰。 |
 |
| 用原來的iPad mini顯示同一版面。即便眼睛不靠近屏幕，也能看出文字顯示粗糙。很多字都省略了明朝體的細橫線。 |
 |
| 放大顯示與前面相同的圖片注釋。雖然每個文字都能識別，但粗糙得就像打上了馬賽克一樣，讓人吃驚。 |
也許是因為配備了處理性能和圖形描繪性能更高的A7芯片，閱讀電子書、顯示圖片等等，進行各種操作時都沒有感覺到速度慢。
由於配備了Retina顯示屏並增大了電池容量，新產品的重量增至331g，比308g的原機型稍重一些（均為Wi-Fi版的重量）。厚度也增加了0.3mm左右。但隻要看到清晰的屏幕，就會獲得滿足感，覺得重量和厚度的增加都能忍受。
iPad mini因可單手拿起的尺寸和重量而受到好評，很多人在乘坐電車上下班時都用其閱讀雜志等電子書。不過，以前的機型因分辨率低，有的數字內容顯示粗糙，讓人感到不快。此次採用Retina屏之后，面向女性的時尚雜志等也能以同等於普通雜志的品質閱覽。時尚雜志不僅版面尺寸大，而且相當重，上下班時閱讀非常麻煩。Retina版iPad mini的問世有可能會促進電子書的普及。
在Apple Online Store網站上，各容量產品都顯示預定出貨日為“5∼10個營業日”，大約1∼2周以內出貨。雖然不能馬上拿到手，但目前還未到極端缺貨的狀態。不過，以128GB等大容量機型為中心，今后也有可能會延長交貨期。如果考慮購買，還是早日決定為好。（作者：磯修，日經技術在線！ 供稿）
